Төменде әннің мәтіні берілген Man Behind the Mask , суретші - Praying Mantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Praying Mantis
You can’t see me, I live behind these walls
Like to escape, but dream to feed my very soul
Just believing, what’s best in life for me?
Unlock the door you’ll find the key
What is more, you’ll never track me down
Too many tried, but never to be found
I’ve shed my destiny, my crown
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask
There’s no solution, I always twist and turn
The empty promises, some people never learn
If there’s a hell on earth,
I probably would burn
Ill — gotten flames can’t hurt this sun
Fame and fortune, follow me around
A change of face, a winning smile,
Another crown
You’ll never kick me when I’m down
I can tell you…
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask
After all is said and done
And the lies can’t find the light of day
I’ll be somewhere in the sun
Life holds no fear for me,
I will just do as I please
I’m the man behind the mask
Spinning dreams that never last
I’m the man behind the mask
You can’t look behind the mask
Сіз мені көре алмайсыз, мен осы қабырғалардың артында тұрамын
Қашып құтылғысы келеді, бірақ менің жанымды тамақтандыруды армандаймын
Тек сенемін, мен үшін өмірдегі ең жақсысы не?
Есікті ашыңыз, кілтті табасыз
Ең бастысы, сіз мені ешқашан іздей алмайсыз
Тым көп тырысты, бірақ табылмады
Төгілдім тағдырымды, тәжімді
Мен масканың артындағы адаммын
Ешқашан созылмайтын армандар
Мен масканың артындағы адаммын
Сіз масканың артына қарай алмайсыз
Шешім жоқ, мен әрдайым бұрылып, бұрылып отырамын
Құр уәде, кейбір адамдар ешқашан үйренбейді
Жерде тозақ болса,
Мен өртенетін шығармын
Ауру — алған жалын бұл күнге зиян тигізе алмайды
Даңқ пен байлық, маған еріңіз
бет өзгеруі жеңіс күлкі
Тағы бір тәж
Мен құлаған кезде мені ешқашан теппейсіз
Мен саған айта аламын…
Мен масканың артындағы адаммын
Ешқашан созылмайтын армандар
Мен масканың артындағы адаммын
Сіз масканың артына қарай алмайсыз
Барлығы айтылған және орындалған соң
Ал өтірік күннің нұрын таба алмайды
Мен күннің бір жерінде боламын
Өмір мен үшін қорқыныш жоқ,
Мен өз қалауымша жасаймын
Мен масканың артындағы адаммын
Ешқашан созылмайтын армандар
Мен масканың артындағы адаммын
Сіз масканың артына қарай алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз