Walk the Walk - Poe
С переводом

Walk the Walk - Poe

Альбом
Haunted
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290350

Төменде әннің мәтіні берілген Walk the Walk , суретші - Poe аудармасымен

Ән мәтіні Walk the Walk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk the Walk

Poe

Оригинальный текст

My mother spent ten years sitting by a window

Scared if she spoke, she would die of a heart attack

She listened as her dreams silently screamed

They drowned like little dolphins caught in a fishnet

Dear world, I’m pleased to meet you

Hey, everybody, when you walk the walk

You gotta back it all up you, can you talk the talk?

Hey, everybody when I hear the knock

Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock?

Hey, everybody when my daddy died

He had a sad, sad story livin' in his eyes

Hey, everybody when you walk the walk

You cannot measure out your life to the tick of a clock

I wanna walk of my own drum

I wanna walk to the beat of my own drum

Walk to the beat of my own drum

I wanna walk to the beat of my own drum

Hey, everybody, when you walk the walk

You gotta back it all up but can you talk the talk?

Hey, everybody, when I hear the knock

Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock

Hey, every, hey, everybody

I wanna walk to the beat of my own drums

I wanna walk to the beat of my own drums

Walk to the beat of my own drums

I wanna walk to the beat of my own drums, hey

Walk to the beat of my own drum

I wanna live to the beat of my own drum

I wanna laugh to the beat of my own drum

I wanna hang ten high, say pleased to meet you

Take to the beat of my own drum

I wanna give to the beat of my own drum

Fly, cry, win, lose, live, die, take five

Pleased to meet you

My Daddy spent ten years living on the outside, looking in

He thought that he would never get back, hey, get back

Watched his dream walk across a silver screen

And he was standing there

When the theater went pitch black

Dear world I’m pleased to meet you

Hey, everybody when I walk the walk

I gotta back it all up, can I talk the talk?

Hey, everybody, when I hear the knock

Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock

Hey, every, hey every, hey every, hey everybody

Can you walk the walk?

I wanna walk to the beat of my own drums

I wanna walk to the beat of my own drums

Walk to the beat of my own drums

I wanna walk to the beat of my own drums, hey

Play to the beat of my own drum

I wanna sing to the beat of my own drum

I wanna play to the beat of my own drum

I wanna hang ten high, say pleased to meet you

Screw up to the beat of my own drum

I wanna take it out of town and do it to my drum

Scream shout, hide out, win, lose

Wipe out, saunter down my street

Make love to my baby

Make love to my baby

It’s a wonderful idea, but it doesn’t work

My own drum, my own beat

MY own drum, my own, own, own, own

Hey, did you ever get the feeling that it’s really a joke?

You think you’ve got it figured out

And then you find that you don’t?

So you say goodbye to the world

And now you’re floating in space?

You got no sense of nothing not even a time or a place?

Then suddenly you hear it, it’s the beat of your heart

And for the first time in your life

You know your life is about to start?

Oh, yeah, bring it on

Hey, everybody, hey, everybody

Hey, everybody when you walk the walk

You gotta back it all, back it all, back it all, back it all up

I wanna walk to the beat of my own drum

I wanna walk to the beat of my own drum

I wanna walk to the beat of my own drum

There’s someone knocking in the wall

Was it like an echo?

Перевод песни

Менің анам он жыл терезенің жағасында                                                                                              отыру

Ол сөйлеп қалса, инфаркттан өліп қала ма деп қорқады

Армандары үнсіз сайрап жатқанда, ол тыңдады

Олар балық торына түскен кішкентай дельфиндер сияқты суға батып кетті

Қымбатты әлем, танысқаныма қуаныштымын

Әй, бәрі, серуендеп жүргенде

Сіз мұның бәрін растауыңыз керек, сөйлей аласыз ба?

Сәлем, мен тақылдаған дыбысты естігенде

Менің өмірімді сағаттың белгісіне дейін өлшегіңіз келмей ме?

Әй, әкем өлгенде

Оның көзінде мұңды, мұңды оқиға болды

Ей, серуендеп жүргенде бәрі

Сіз өміріңізді сағаттың белгісімен өлшей алмайсыз

Мен өзімнің барабаныммен жүргім келеді

Мен өзімнің барабанымның ұрғанын қалаймын

Менің барабанның ырғағымен жүріңіз

Мен өзімнің барабанымның ұрғанын қалаймын

Әй, бәрі, серуендеп жүргенде

Сіз мұның бәрін растауыңыз керек бірақ әңгімені айта аласыз ба?

Сәлем, бәріңіз, мен тықылдаған дыбысты естігенде

Менің өмірімді сағаттың белгісімен өлшегім келмейді

Эй, бәрі, эй, бәрі

Мен өзімнің барабандарымның ұрғанын қалаймын

Мен өзімнің барабандарымның ұрғанын қалаймын

Менің барабандарымның ырғағымен жүріңіз

Мен өзімнің барабандарымның ұрып-соғқымын қалаймын, эй

Менің барабанның ырғағымен жүріңіз

Мен өз барабанымның ырғағымен өмір сүргім келеді

Мен барабанның ырғағымен күлкім келеді

Танысқаныма қуаныштымын деп, он биіктікте ілгім келеді

Жеке барабанның ырғағымен  қабылдаңыз

Мен өз барабанымның ырғағын бергім келеді

Ұш, жыла, жең, жеңіл, өмір сүр, өл, бес ал

Сізбен танысқаныма қуаныштымын

Менің әкем он жыл бойы сыртта тұрып, ішке қарайды

Ешқашан оралмаймын, қайтып ораламын деп ойлады

Күміс экран арқылы оның арманы                             

Ол сол жерде тұрды

Театр тас қараңғыға кеткенде

Қымбатты әлем мен сізді танысқаныма қуаныштымын

Сәлем, барлығы мен серуендеп жүргенде

Мен бәрін қорғауым  керек, сөйлей аламын ба?

Сәлем, бәріңіз, мен тықылдаған дыбысты естігенде

Менің өмірімді сағаттың белгісімен өлшегім келмейді

Эй, бәрі, эй, бәрі, эй, бәрі, эй бәрі

Жаяу серуендей аласыз ба?

Мен өзімнің барабандарымның ұрғанын қалаймын

Мен өзімнің барабандарымның ұрғанын қалаймын

Менің барабандарымның ырғағымен жүріңіз

Мен өзімнің барабандарымның ұрып-соғқымын қалаймын, эй

Жеке барабанның ырғағында ойнаңыз

Мен барабанның ырғағымен ән айтқым келеді

Мен өз барабанымның ырғағында ойнағым келеді

Танысқаныма қуаныштымын деп, он биіктікте ілгім келеді

Менің барабанның ырғағымен  бұраңыз

Мен оны қаладан шығарғым келеді және оны барабаныма жасаймын

Айқайлаңыз, жасырыңыз, жеңіңіз, жеңіліңіз

Өшіріңіз, менің көшеммен  төмен жүріңіз

Баламды сүйіңіз

Баламды сүйіңіз

Бұл керемет идея, бірақ ол жұмыс істемейді

Өз барабаным, өз бетім

МЕНІҢ барабаным, өз    , өз   , өз   , өз     

Эй, бұл шынымен әзіл екенін сездің бе?

Сіз оны түсіндім деп ойлайсыз

Содан кейін сіз жоқ екеніңізді байқайсыз ба?

Осылайша сіз  дүниемен  қоштасасыз

Енді сіз ғарышта  қалқып жүрсіз бе?

Уақытты да, жерді де түсінбейсіз бе?

Кенеттен сіз оны естисіз, бұл сіздің жүрегіңіздің соғуы

Және өміріңізде бірінші рет

Сіздің өміріңіз басталатынын білесіз бе?

О, иә, қосыңыз

Эй, бәрі, эй, бәрі

Ей, серуендеп жүргенде бәрі

Барлығын қайтаруыңыз керек, бәрін қайтарыңыз, бәрін қозғаңыз, барлығы барын қайтарыңыз

Мен өзімнің барабанымның ұрғанын қалаймын

Мен өзімнің барабанымның ұрғанын қалаймын

Мен өзімнің барабанымның ұрғанын қалаймын

Біреу қабырғаны қағып жатыр

Бұл жаңғырық сияқты болды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз