Төменде әннің мәтіні берілген Could've Gone Mad , суретші - Poe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poe
I’m so glad that you decided to come
I’m so glad that you decided to come
Go ahead make yourself comfortable darlin'
I’ve got a proposition for you
There’s a room available inside of my heart
And I hope it will be taken by you
You can bring whatever you wanna bring baby
Each and everyone of your friends
And if you want a dog or a big bullfrog
Hell, I’ve got room for them
'Cos I’m so glad you finally decided to come
Another day and I could’ve gone mad
Another day and it might’ve gotten bad
Another day and I might have betrayed
Every scruple I have
You cause in me an impossible craving
No way that it will be denied
If I decided to make you my religion
I think God would be kind
So I made a wish on a million of the stars
Registered your name on a few
That way if you ever forget who you are
You can look up and see a picture of you
Ohh, I’m so glad you finally decided to come
Another day and I could’ve gone mad
Another day and it might’ve gotten bad
Another day and I might have betrayed
Every scruple
I have to keep a hold of myself
Is that really you or is it someone else?
I swear it looks just like him
I wonder can he see what a state I’m in?
Like a broken bridge
Gotta swing on him just like a jungle gym
Father, I’ve been in her house
I’ve experienced her, her madness
And I rejected the entire experience
Another day and I could’ve gone mad
Another day and it might’ve gotten bad
Another day and I might have betrayed
Every scruple
Another day and I could’ve gone mad
Another day and it might’ve gotten bad
Another day and I might have betrayed
Every scruple I have, ohh
I’m so glad, so glad, so glad
I’m so glad, so glad, so glad
Don’t you see each other
Don’t you see each other
Келуді шешкеніңізге өте қуаныштымын
Келуді шешкеніңізге өте қуаныштымын
Өзіңізге ыңғайлы болыңыз, қымбаттым
Менің сізге ұсынысым бар
Жүрегімнің ішінде бар бөлме бар
Сіз оны сіз алады деп үміттенемін
Балаға не әкелгіңіз келсе, соны ала аласыз
Достарыңыздың әрқайсысы
Егер сіз ит алғыңыз келсе немесе үлкен бұқалар болса
Тозақ, менде оларға орын бар
'Себебі сіздің келуге шешім қабылдағаныңызға өте қуаныштымын
Тағы бір күні мен жынданып кетуім мүмкін еді
Тағы бір күн, жаман болуы мүмкін
Тағы бір күні мен опасыздық жасаған болармын
Менде бар бар
Сіз мені болмайтын құмарлық |
Ол жоққа шығарылмайды
Мен сені өз дінім боламын болсам болса
Менің ойымша, Құдай мейірімді болады
Сондықтан мен миллиондаған жұлдыздарға тілек білдірдім
Сіздің атыңызды бірнеше тіркелді
Осылайша, өзіңіздің кім екеніңізді ұмытып қалсаңыз
Сіз өзіңіздің суретін қарап, көре аласыз
Ой, келуге шешім қабылдағаныңызға өте қуаныштымын
Тағы бір күні мен жынданып кетуім мүмкін еді
Тағы бір күн, жаман болуы мүмкін
Тағы бір күні мен опасыздық жасаған болармын
Әр уайым
Мен өзімді ұстауым керек
Бұл шынымен сіз бе, әлде бөтен бе?
Ант етемін, бұл дәл оған ұқсайды
Қызық, ол менің қандай күйде екенімді көре ала ма?
Сынған көпір сияқты
Джунглидегі тренажер залындай оны тербету керек
Әке, мен оның үйінде болдым
Мен оны, оның ақылсыздығын бастан өткердім
Мен барлық тәжірибеден бас тарттым
Тағы бір күні мен жынданып кетуім мүмкін еді
Тағы бір күн, жаман болуы мүмкін
Тағы бір күні мен опасыздық жасаған болармын
Әр уайым
Тағы бір күні мен жынданып кетуім мүмкін еді
Тағы бір күн, жаман болуы мүмкін
Тағы бір күні мен опасыздық жасаған болармын
Менде бар барлық уайымдар, о
Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын, өте қуаныштымын
Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын, өте қуаныштымын
Бір-біріңді көрмейсіңдер ме
Бір-біріңді көрмейсіңдер ме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз