That Day - Poe

Tomorrow’s coming 'round

A hair-pin curve in the road

She’s got a run in her stocking

And she’s missing the heel of her shoe

Got up this morning rolled out of bed

I spilled a diet coke

Called my mother said, «Hi»

What I meant to say was, «Why is your life a joke?»

Then, I went down to that ugly bar and

I clicked my heels three times just like you said

And I climbed that road to your empty house

The anticipation was a turn on

But you let me down

'Coz, I stood on that empty street alone

I said, «I'm ready for my close up now, Mr. Demille»

I waited for the light, but it never shone

Well I wonder what you do with that expensive piece of land

That overlooks a billion years of history

I have a sneaking suspicion, you will never understand

Hey maybe I’ll see you down by the Rocky and Bullwinkle

And we can talk to that charlatan psychic

And she can paint a prettier picture of your future

'Coz that day in my life, that day in my life

I dreamt tomorrow, had a prettier face

I dreamt tomorrow, would have better things to say

Than, «You look like shit, what’s your problem, bitch?

You’re legs feel like sandpaper, you can’t do anything right»

'Coz that day, never should have taken place

'Coz this day, in my life still cannot explain

Why I listened in the first place to you?

Oh yeah, something else

I hope one day you call up your father

And you have the guts to tell him, how he hurt you

And he made you hurt another

'Coz it makes me sad

Ертең келе жатыр

Жолдағы шаш түйреуіш қисық

Оның шұлығында жүгіру бар

Оның аяқ киімінің өкшесі жоқ

Бүгін таңертең төсектен тұрды

Мен диеталық коксты төгіп алдым

Анама қоңырау шалып, «Сәлем» деді.

Менің айтқым келетіні, «сенің өмірің неге әзіл?»

Сосын,                                                                                                           |

Сіз айтқандай өкшемді үш рет басқанмын

Мен бұл жолға бос үйге көтерілдім

Күту қосылды

Бірақ сен мені ренжітті

Өйткені, мен сол бос көшеде жалғыз тұрдым

Мен: «Мен қазір менің жабылуыма дайынмын, Дамилл мырза»

Мен жарықты күттім, бірақ ол ешқашан жарқыраған жоқ

Маған қызық, сіз бұл қымбат жерді не істейсіз?

Бұл миллиард жыл тарихты елемейді

Менде жасырын күдік бар, сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз

Сәлем, мен сені Рокки мен Булвинклдің жанында көретін шығармын

Біз сол шарлатан психикасымен сөйлесе аламыз

Және ол сіздің болашағыңыздың  әдемі суретін  сала алады

Өйткені, менің өмірімдегі сол күн, менің өмірімдегі сол күн

Мен ертең армандадым, жүзім әдемі болды

Мен ертең армандадым, айтуға болатын жақсырақ болар еді

Қараса, «Сен ақымақ сияқтысың, сенің проблемаң не, қаншық?

Сіздің аяқтарыңыз тегістеу қағазы сияқты, сіз ештеңе істей алмайсыз»

Өйткені ол күн ешқашан болмауы керек еді

«Өйткені, бұл күнді                                                     ...

Неге мен бірінші кезекте сені тыңдадым?

Иә, тағы бір нәрсе

Бір күні әкеңе қоңырау шаларсың деп үміттенемін

Оның сізді қалай ренжіткенін айтуға  батылдығыңыз  бар

Ол сені басқа біреуді ренжітті

'Себебі, бұл мені ренжітеді