Piratenfreunde - Udo Lindenberg

Das ist schon ziemlich lange her

Weißt du noch unten am hafen

Es roch nach freiheit und nach meer

Die möwen zogen ihre kreise

Und wir sahen den schiffen nach

Wir wollten mit auf große reise

Das war der anfang das war klar

Wir blieben aneinander kleben

Piratenfreunde wollen mehr

Du warst der wind für meine flügel

Mit dir war alles halb so schwer

Wir sind zwei piraten

Auf dem wilden weiten meer

Die segel immer voll im wind

Durch die stärksten stürme

Mit dir zusammen gar nicht schwer

Piratenfreunde die wir sind

Piratenfreunde wie sie ganz selten sind

Manchmal war’s ein luxusliner

Manchmal war kein land in sicht

Doch mit dir an meiner seite

Untergehen kann ich nicht

Wir hissen uns’re schwarze flagge

Und gibt’s auch manchmal eine drauf

Wir hol’n uns immer was wir wollen

Piraten geben niemals auf

Бұл көп уақыт бұрын

Есіңізде ме, портта

Бостандық пен теңіздің иісі аңқып тұрды

Шағалалар айналып шықты

Ал біз кемелерді тамашаладық

Біз сенімен үлкен саяхатқа барғымыз келді

Бұл басы болды, бұл анық болды

Біз бір-бірімізге жабысып қалдық

Қарақшылар көп нәрсені қалайды

Сен менің қанатыма жел едің

Сенімен бәрі жарты қиын болды

Біз екі қарақшымыз

Жабайы кең теңізде

Желдер әрқашан желге толы

Ең күшті дауылдар арқылы

Сізбен мүлде қиын емес

Біз қарақшы достармыз

Қарақшы достар, өйткені олар өте сирек кездеседі

Кейде бұл сәнді лайнер болды

Кейде жер көрінбейтін

Бірақ сенің қасымда

Мен астына түсе алмаймын

Қара туымызды желбіретеміз

Ал кейде бар

Біз әрқашан қалағанымызды аламыз

Қарақшылар ешқашан берілмейді