Төменде әннің мәтіні берілген Сиротинушка , суретші - Пилигрим аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пилигрим
Наша любовь сиротинушка
У мачехи-злой судьбы.
И засохла давно та рябинушка,
Под которой познакомились мы.
Ветры злые печаль баюкали,
Заметая снегами любовь.
Обернулось свиданье разлукою
За сугробами грустных слов.
Сиротинушка,
Сиротинушка,
Сиротинушка наша любовь.
Наша любовь сиротинушка
Твой потерялся след.
Кручина моя ты кручинушка
И не мил мне теперь белый свет
Только верю, надежда вернется.
Вновь любовь постучится в окно.
Мое сердце птицей забьется,
Я не знал, ты простила давно.
Сиротинушка,
Сиротинушка,
Сиротинушка наша любовь.
Біздің махаббатымыз жетім
Өгей шешенің тағдыры жаман.
Ал бұл тау күлі баяғыда кеуіп кеткен,
астында кездестік.
Жаман желдер мұңды бесікті,
Махаббатты қармен жабу.
Дата ажырасуға айналды
Мұңды сөздердің қар үйінділерінің артында.
Жетім,
Жетім,
Жетім - біздің махаббатымыз.
Біздің махаббатымыз жетім
Сіздің ізіңіз жоғалды.
Менің бұрылысым, сен бұралдың
Ал енді ақ нұр маған қымбат емес
Тек үміттің қайтып келетініне сеніңіз.
Тағы да махаббат терезені қағады.
Менің жүрегім құс болып соғады
Мен сенің кешіргеніңді баяғыда білмедім.
Жетім,
Жетім,
Жетім - біздің махаббатымыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз