Төменде әннің мәтіні берілген Лети , суретші - Пилигрим аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пилигрим
Такое ясное утро, а я случайно как будто, выпускаю ангела из рук.
И неумело прощаясь, задавленно улыбаюсь, оскалом цепким изгоняя черноту вокруг.
Припев:
Лети вдаль за облака — дорога так легка, я знаю наперед свой черед.
А я помашу рукой и долечу с тобой, я разучить успел свой предел.
Лети!
В миг постаревшее утро, уже не мне, а кому-то передарит свой прощальный свет.
Ну, что же ты не взлетаешь?
Да, ты вот-вот опоздаешь,
Опомнись!
Расставаться смысла нет!
Припев:
Лети вдаль за облака — дорога так легка, я знаю наперед свой черед.
А я помашу рукой и долечу с тобой, я разучить успел свой предел.
Лети!
Не проси, не верь, не бойся!
Последний раз до меня дотронься и навсегда отпусти!
Припев:
Лети вдаль за облака — дорога так легка, я знаю наперед свой черед.
А я помашу рукой и долечу с тобой, я разучить успел свой предел.
Лети!
Сондай ашық таң, мен кездейсоқ періштені қолымнан шығарып жібердім.
Ал ебедейсіз қоштасып, тұншығып жымиып, табанды күлімсіреп, айналадағы қараны қуып жіберемін.
Хор:
Бұлттардан алыс ұшыңыз - жол өте оңай, мен өз кезегімді білемін.
Ал мен қолымды бұлғап, сенімен бірге ұшамын, мен өз шегімді үйрендім.
Ұш!
Әп-сәтте қартайған таң енді маған емес, біреуге қоштасу нұрын береді.
Ал, неге ұшпайсың?
Иә, сіз кешігіп қалдыңыз,
Ақылға кел!
Ажырасудың пайдасы жоқ!
Хор:
Бұлттардан алыс ұшыңыз - жол өте оңай, мен өз кезегімді білемін.
Ал мен қолымды бұлғап, сенімен бірге ұшамын, мен өз шегімді үйрендім.
Ұш!
Сұрама, сенбе, қорықпа!
Маған соңғы рет тиіп, мәңгілікке жібер!
Хор:
Бұлттардан алыс ұшыңыз - жол өте оңай, мен өз кезегімді білемін.
Ал мен қолымды бұлғап, сенімен бірге ұшамын, мен өз шегімді үйрендім.
Ұш!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз