Төменде әннің мәтіні берілген Крест И Меч , суретші - Пилигрим аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пилигрим
По бескрайним долинам цветы,
Под камнями застыли века.
Здесь когда-то рубились полки,
А сейчас трава высока.
Время точит холодный гранит.
И пусть вороны в небе кружат,
Но свобода в сердце кипит.
Брат, ты знаешь, в чем сила, брат.
Крест и меч,
Державу берегли.
Крест и меч,
Да горсть родной земли.
Крест и меч,
Державу берегли.
Крест и меч,
Да горсть родной земли
Ветер вольный взмахнет крылом,
Полоснет серебром ковыля.
Каждый камень до боли знаком,
Ты прости мать — сыра земля.
И ожили герои легенд,
Раскололась горная падь.
Пепел древний летел им вслед,
И по ветру седая прядь.
Шексіз аңғарларда гүлдер,
Ғасырлар тастардың астында қатып қалды.
Мұнда бір кездері сөрелер кесілген,
Ал қазір шөп биік.
Уақыт суық гранитті қайрайды.
Қарғалар аспанда айналсын,
Бірақ бостандық жүректе қайнайды.
Бауырым, күштің не екенін білесің, аға.
Крест пен қылыш
Мемлекетті сақтап қалды.
Крест пен қылыш
Иә, бір уыс туған жер.
Крест пен қылыш
Мемлекетті сақтап қалды.
Крест пен қылыш
Иә, бір уыс туған жер
Еркін жел қанатын тербетеді,
Қауырсынды шөпте күміс жолақтар болады.
Әрбір тас ауыр таныс,
Кешір мені анашым - жер дымқыл.
Аңыз кейіпкерлері өмірге келді,
Тау құлады.
Олардың артынан көне күл ұшты,
Ал желде сұр жіп.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз