Song For Isabelle - Pierce The Veil
С переводом

Song For Isabelle - Pierce The Veil

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290630

Төменде әннің мәтіні берілген Song For Isabelle , суретші - Pierce The Veil аудармасымен

Ән мәтіні Song For Isabelle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song For Isabelle

Pierce The Veil

Оригинальный текст

She paints in grey

And she closes her eyes

'Til fireworks and palm trees almost look alike

She looks up to me and whispers

«I won’t be here in a year»

So I take the long road

To think and wonder why

I can’t sleep with all this sunlight

If there’s still evidence of us

Why can’t that be enough?

I don’t mean to drag you down

You taste just like you always do

Isabelle hides, so I can’t find my way

I’d give anything just to surround your dreams

Oh-oh-oh

The envy of the dead

The sound of scissors and sleep

I can’t believe you dreamed

And pulled all of your clothes off

You’re not supposed to drink

With what’s inside your purse

And not expect me not to call, call you out

I’m guiding your chin to my lips

Using only my fingertips

All we have are parking lots and nowhere to go

If you love me, then show me more

Isabelle watches me from far away

I’d give anything just to surround your dreams

I know you like when

The temperature rises to a boiling heat

The chlorine and wine found

He sees through her nightgown

And everything fades away

The stars awake

But we can’t see them out, so why pretend?

Is there a train

That travels back to yours at 5 AM

Or are we walking?

Car alarms and leaves that blow

They’re calling out our names

But it’s gone too far

Your butane mouth will spit me into flames

Sorry 'bout it, I can’t help it

I’m an anarchist in love

And I forgot to call you

I can’t break you down while I

Think about honey and the sweet New York sounds

Isabelle hides, so I can’t find my way

I’d give anything to carry on, and on and on the same way

The temperature rises to this boiling heat

The chlorine and wine found

He sees through her nightgown

As Saturday burns away

Back in the days, when I was young

I’m not a kid anymore

But some days, I sit and wish I was a kid again

Back in the days when I was young

I’m not a kid anymore

But some days, I sit and wish I was a kid again

Перевод песни

Ол сұр түспен бояйды

Ал ол көзін жұмады

Отшашулар мен пальмалар бір-біріне ұқсайды

Ол маған қарап, сыбырлайды

«Мен бір жыл болмаймын   

Сондықтан мен  ұзақ жолды барамын

Ойлану және неге екенін білу үшін

Мен осы күн сәулесімен ұйықтай алмаймын

Егер бізде әлі күнге дейін дәлел бар

Неліктен бұл жеткіліксіз?

Мен сізді сүйреткім жоқ

Сіз әдеттегідей дәмдесіз

Изабелла жасырынып жүр, сондықтан мен жолымды таба алмаймын

Мен сіздің армандарыңызды қоршау үшін барлығын берер едім

О-о-о

Өлгендердің қызғанышы

Қайшы дыбысы және ұйқы

Армандағаныңызға сенбеймін

Және барлық киімдеріңізді шешіп алдыңыз

Сіз ішуге  жоқ

Әмияныңыздың ішінде не бар

Қоңырау шалмайды деп күтпеңіз, сізді шақырыңыз

Мен иегіңді ерніме апарып жатырмын

Тек саусақ ұштарын пайдалану

Бізде бар тұрақ                       бар

Мені жақсы көрсеңіз, көбірек көрсетіңіз

Изабель мені алыстан бақылайды

Мен сіздің армандарыңызды қоршау үшін барлығын берер едім

Сізге қашан ұнайтынын білемін

Температура қайнаған қызуға дейін көтеріледі

Хлор мен шарап табылды

Ол оның түнгі көйлегін көреді

Және бәрі жоғалады

Жұлдыздар оянады

Бірақ біз оларды көре алмаймыз, олай болса  неге көмектесу керек?

Пойыз бар ма

Бұл сенікі 5-те жүреді

Әлде жүріп жатырмыз ба?

Автокөлік дабылдары мен соққан жапырақтар

Олар біздің атымызды атайды

Бірақ тым алысқа кетті

Сенің бутан аузың мені отқа шашады

Кешіріңіз, мен көмектесе алмаймын

Мен ғашық анархистпін

Ал мен саған қоңырау шалуды ұмытып кетіппін

Мен сізді бұза алмаймын

Бал және тәтті Нью-Йорк дыбыстары туралы ойланыңыз

Изабелла жасырынып жүр, сондықтан мен жолымды таба алмаймын

Мен әрі қарай және сол жолмен барын берер едім

Температура осы қайнаған қызуға дейін көтеріледі

Хлор мен шарап табылды

Ол оның түнгі көйлегін көреді

Сенбі күннің күйіп-жанып кеткенінде

Сонау күндерде, жас кезімде

Мен енді бала емеспін

Бірақ кей күндері отырып, қайтадан бала болғанымды қалаймын

Жас кезімде

Мен енді бала емеспін

Бірақ кей күндері отырып, қайтадан бала болғанымды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз