Hold On Till May - Pierce The Veil, Lindsey Stamey
С переводом

Hold On Till May - Pierce The Veil, Lindsey Stamey

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278570

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On Till May , суретші - Pierce The Veil, Lindsey Stamey аудармасымен

Ән мәтіні Hold On Till May "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On Till May

Pierce The Veil, Lindsey Stamey

Оригинальный текст

She sits up high surrounded by the sun

One million branches and she loves every one

Mom and dad, did you search for me?

I’ve been up here for so long I’m going crazy

And as the sun went down

We ended up on the ground

I heard the train shake the windows

You screamed over the sound

And as we owned this night

I’ll put your body to the test with mine

This love was out of control

3, 2, 1, where did it go?

Now don’t be crazy, yes now

Of course you can stay here

Been in a touring band going on ten years

«Big deal», she said

«I guess you’re official»

I only said it 'cause I know what it’s like to feel

Burned out!

It gets you down

We’ve all been there sometimes

But tonight I’ll make you feel beautiful once again

And as the sun went down

We ended up on the ground

I heard the train shake the windows

You screamed over the sound

And as we owned this night

I’ll put your body to the test with mine

This love was out of control

3, 2, 1, where did it go?

If I were you, I’d put that away

See, you’re just wasted and

Thinking about the past again

Darling, you’ll be okay

And she said

«If you were me, you’d do the same

'Cause I can’t take anymore

I’ll draw the shades and close the door

I’m not alright and I would rather»

And as the sun went down

We ended up on the ground

I heard the train shake the windows

You screamed over the sound

And as we owned this night

I’ll put your body to the test with mine

This love was out of control

Tell me where did it go?

Перевод песни

Ол күн сәулесінен тұрады

Бір миллион бұтақ және ол әрқайсысын жақсы көреді

Анам мен әкем, мені іздедің бе?

Мен осында  ұзақ         жынды болып  барамын

Күн батқанда

Біз жер астында аяқтадық

Пойыздың терезелерді шайқағанын естідім

Дауыстың үстінен айқайладыңыз

Бұл түн бізде

Мен сіздің денеңізді өзімдікімен сынаймын

Бұл махаббат бақылаусыз болды

3, 2, 1, ол қайда кетті?

Енді жынды болмаңыз, иә, қазір

Әрине, осында қалуға болады

Он жыл бойы гастрольдік топта болдым

«Үлкен мәміле», - деді ол

«Сіз ресмисіз деп ойлаймын»

Мен мұны не сезіну керектігін білгендіктен ғана айттым

Өртеніп кетті!

Бұл сені төмендетеді

Біз бәріміз кейде сонда болдық

Бірақ бүгін кешке мен сізді тағы бір рет әдемі сезінемін

Күн батқанда

Біз жер астында аяқтадық

Пойыздың терезелерді шайқағанын естідім

Дауыстың үстінен айқайладыңыз

Бұл түн бізде

Мен сіздің денеңізді өзімдікімен сынаймын

Бұл махаббат бақылаусыз болды

3, 2, 1, ол қайда кетті?

Мен сенің орныңда болсам, оны тастар едім

Қараңыз, сіз жай ғана босқа кеттіңіз және

Өткенді қайта ойлап

Қымбаттым, бәрі жақсы болады

Және ол айтты

«Егер сен менің орнымда болсаң, сен де солай істер едің

Себебі мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен көлеңкелерді сызып, есікті жабамын

Мен жақсы емеспін және қалаймын»

Күн батқанда

Біз жер астында аяқтадық

Пойыздың терезелерді шайқағанын естідім

Дауыстың үстінен айқайладыңыз

Бұл түн бізде

Мен сіздің денеңізді өзімдікімен сынаймын

Бұл махаббат бақылаусыз болды

Айтыңызшы қайда  кетті?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз