Zone 804 - Peter Schilling

a voice from somwhere in the night

across a million miles of light

a tranquel region reaching out from space

looking for higher forms of life

the ship from somewhere still unknown

sees how deperate we have grown

bearing gifts it hesitates behind the moon

never been so far away from home

calling Earth and still no one has heard

the simple message of it’s words

from the zone 804

in peace not war

we come to restore

your planet

curious childrean watch the sky

parents call them back inside

while leaders argue over what to use

silos are open standing by calling Earth and still no one has heard

the simple message of it’s words

from the zone 804

in peace not war

we come to restore

your planet

from the zone 804

in peace not war

we come to restore

your planet

from the zone 804

in peace not war

we come to restore

your planet

from the zone 804

in peace not war

we come to restore

your lost planet

түннің бір жерінен дауыс

миллион миль жарықта

ғарыштан қол созатын тыныш аймақ

өмірдің жоғары формаларын іздейді

кеме әлі белгісіз жерден келген

біздің қаншалықты тереңдеп кеткенімізді көреді

сыйлықтар алып, айдың артында екіленеді

ешқашан үйден алыс емес

Жерге қоңырау шалып жатыр, бірақ әлі ешкім естімеді

бұл сөздердің қарапайым хабары

804 аймағынан

соғыста емес, бейбітшілікте

біз қалпына  келеміз

сіздің планетаңыз

Қызық балалар аспанға қарайды

ата-аналар оларды ішке қайта шақырады

көшбасшылар нені пайдалану керектігі туралы таласып жатқанда

Жерге қоңырау шалу арқылы силостар ашық, бірақ әлі ешкім естіген жоқ

бұл сөздердің қарапайым хабары

804 аймағынан

соғыста емес, бейбітшілікте

біз қалпына  келеміз

сіздің планетаңыз

804 аймағынан

соғыста емес, бейбітшілікте

біз қалпына  келеміз

сіздің планетаңыз

804 аймағынан

соғыста емес, бейбітшілікте

біз қалпына  келеміз

сіздің планетаңыз

804 аймағынан

соғыста емес, бейбітшілікте

біз қалпына  келеміз

сіздің жоғалған планетаңыз