Life's So Strong - Peter Schilling

There is nothing else to say

Than to keep your love away

You thought a hundred thousand thoughts

But you forgot the way to talk

I never heard the words from you

They ment to be for me and you

You cannot live another life

Your destiny is the street you drive

Bridge:

The street you drive

The street you drive

Ref:

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Wo die andern Zeiten sind

Sie fragen nicht nach ihrem Sinn

Das Leben lebt nur jeden Tag

Das Herz es tickt nur Schlag fr Schlag

Was du entscheidest hier und heut

Keinen Fehler mehr verzeiht

Bridge:

Keinen Fehler mehr verzeiht

Ref:

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Heut — heute jetzt und hier

Heut — gehrt dein Schicksal dir

Heut — heute hier und jetzt

Heut — bestimmst du deinen Weg

Ref:

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Oh life — life is just so strong

Айтуға басқа ештеңе жоқ

Сүйіспеншілігіңізден аулақ болу үшін

Сіз жүз мың ой ойладыңыз

Бірақ сіз сөйлеу жолын  ұмытып қалдыңыз

Мен сізден сөздерді естіген емеспін

Олар мен үшін де, сен үшін де

Сіз басқа өмір сүре алмайсыз

Сіздің тағдырыңыз сіз жүргізетін көше

Көпір:

Сіз жүргізетін көше

Сіз жүргізетін көше

Сілтеме:

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

Wo die andern Zeiten sind

Сие fragen nicht nach ihrem Sinn

Das Leben lebt nur jeden Tag

Das Herz es tickt nur Schlag fr Schlag

Was du entscheidest hier und heut

Keinen Fehler mehr verzeiht

Көпір:

Keinen Fehler mehr verzeiht

Сілтеме:

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

Heut — heute jetzt und hier

Heut — gehrt dein Schicksal режиссері

Heut — heute hier und jetzt

Heut — bestimmst du deinen Weg

Сілтеме:

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті

О, Өмір - өмір өте күшті