Take Your Clothes - Peter Sarstedt

Take off your clothes

Let me see what it is that your hiding

And don’t look so shocked

You have nothing to fear from my eyes

Ha ha ha

My daddy, is a priest you know

And I am, not a beast you know

I just, want to, look

I just, want to look

So take off your clothes

And stand naked as nature intended

And I’ll take off mine

Just to show you that I’m in good faith

My daddy, is a priest you know

And I am, not a beast you know

I just, want to, look

Yes I, just, want to look

Well now you can see

That it isn’t, as bad as all that

So lie on the bed

And I’ll talk of my unhappy childhood, oh

My daddy, is the pope you know

And I just want to grope you know

No, I just want to love

Yes I just want to love

Well it will not hurt you

I promise you that cross my heart

The first time is always the best

You can ask anybody, ask your mother

My daddy, is a priest you know

And I am, not a beast you know

I just, want to, fff-eel

I just, want to, fff-eel

Well how can you say

That I brought you here just for one purpose ha

There’s thousands of girls I could get

If I just wanted that — yes there are

My daddy, is a priest you know

And I am, not a beast you know

I just, want to love, haw haw

I just, a want to love

Well how does it feel

Now that you are no longer a maiden

What do you mean?

You want more?

And you want it right now?

— oh my god!

My daddy, is a priest you know

And I am, not a beast you know

I just, want to sleep, yes

I just, want to sleep

Take off your clothes

Let me see what it is that your hiding, yeah

And don’t look so shocked

You have nothing to fear from my eyes… boring

Киіміңді шеш

Жасыратын не екенін көруге рұқсат етіңіз

Және қатты таңырқап қалмаңыз

Менің көзімнен қорқатындай ештеңе жоқ

Ха ха ха

Менің әкем, сен білетін сен  прип

Ал мен, сіз білетін хайуан емеспін

Мен жай ғана, қарағым келеді

Мен жай ғана көрінгім келеді

Сондықтан киіміңізді шешіңіз

Табиғат белгілегендей, жалаңаш тұрыңыз

Ал мен өзімді алып тастаймын

Мен ақ ниетті екенімді  көрсету үшін

Менің әкем, сен білетін сен  прип

Ал мен, сіз білетін хайуан емеспін

Мен жай ғана, қарағым келеді

Иә, мен қарағым келеді

Енді сіз көре аласыз

Бұл бәрібір жаман емес

Сондықтан төсекке  жат

Мен өзімнің бақытсыз балалық шағым туралы сөйлесемін, о

Менің әкем, сіз білетін папа

Мен сіз білсеңіз жәй қолданғым келеді

Жоқ, мен жай ғана сүйгім келеді

Иә, мен жай ғана сүйгім келеді

Бұл саған зиян тигізбейді

Менің жүрегімді ауыртатынына уәде беремін

Бірінші рет әрқашан ең жақсысы

Кез келген адамнан сұрай аласыз, анаңыздан сұраңыз

Менің әкем, сен білетін сен  прип

Ал мен, сіз білетін хайуан емеспін

Мен жай ғана қалаймын, ффф-еел

Мен жай ғана қалаймын, ффф-еел

Жақсы, қалай айта аласыз

Мен сені мұнда бір мақсат үшін әкелдім

Мен алатын мыңдаған қыздар бар

Егер мен жай ғана қаласам - иә бар

Менің әкем, сен білетін сен  прип

Ал мен, сіз білетін хайуан емеспін

Мен жай ғана сүйгім келеді, хау-хау

Мен жай, сүйгім  келеді

Қалай сезінеді

Енді сіз қыз болмайсыз

Не айтқың келеді?

Сіз көбірек қалайсыз ба?

Ал сіз оны дәл қазір қалайсыз ба?

- о Құдайым-ай!

Менің әкем, сен білетін сен  прип

Ал мен, сіз білетін хайуан емеспін

Мен ұйықтағым келеді, иә

Мен ұйықтағым келеді

Киіміңді шеш

Мен сіздің жасырынғаныңызды көруге рұқсат етіңіз, иә

Және қатты таңырқап қалмаңыз

Менің көзімнен қорқатын ештеңе жоқ... қызықсыз