I Have the Touch - Peter Gabriel, Robbie Robertson
С переводом

I Have the Touch - Peter Gabriel, Robbie Robertson

Альбом
Flotsam And Jetsam
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330240

Төменде әннің мәтіні берілген I Have the Touch , суретші - Peter Gabriel, Robbie Robertson аудармасымен

Ән мәтіні I Have the Touch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Have the Touch

Peter Gabriel, Robbie Robertson

Оригинальный текст

The time I like is the rush hour, 'cause I like the rush

The pushing of the people — I like it ever so much

Such a mass of motion — I do not know where it goes

I move with the movement and … I have the touch

I’m waiting for ignition, I’m looking for a spark

Any chance collision and I light up in the dark

There you stand before me, all that fur and all that hair

Oh, do I dare … I have the touch

Only, only wanting contact

I’m only, only wanting contact

I’m only, only wanting contact with you

Shake those hands, shake those hands

And give me the thing I understand

Shake those hands, shake those hands

Shake hands, shake hands

Any social occasion, it’s hello, how do you do All those introductions, I never miss my cue

So before the question, so before the doubt

My hand moves out and … I have the touch

Only, only wanting contact

I’m only, only wanting contact

I’m only, only wanting contact with you

Shake those hands, shake those hands

And give me the thing I understand

Shake those hands, shake those hands

Shake hands, shake hands

Pull my chin, stroke my hair, scratch my nose, hug my knees

Try drink, food, cigarette, the tension will not ease

I tap my fingers, fold my arms, breathe in deep, cross my legs

Shrug my shoulders, stretch my back — but nothing seems to please

I need contact

I need contact

Nothing seems to please

I need contact

Перевод песни

Маған ұнайтын уақыт - қарбалас уақыт, өйткені маған қарбаластық ұнайды

Халықты итеру - маған бұл өте ұнайды

Мұндай қозғалыс массасы - мен оның қайда кеткенін білмеймін

Мен қозғалыспен қозғаймын және  менде қол тигіземін

Мен тұтануды күтіп отырмын, ұшқын іздеп жүрмін

Кез келген кездейсоқ соқтығыс және мен қараңғыда жанып қаламын

Міне, сен менің алдымда тұрсың, барлық жүн мен шаштың бәрі

О, батылым бар ма... Менде қол тигізді

Тек, тек байланыс керек

Мен жай ғана, тек хабарласқым келеді

Мен тек сенімен хабарласқым келеді

Бұл қолдарыңызды сілкіңіз, қолыңызды сілкіңіз

Және маған түсінетін нәрсені беріңіз

Бұл қолдарыңызды сілкіңіз, қолыңызды сілкіңіз

Қол алысу, қол алысу

Кез келген әлеуметтік оқиға, сәлем, қалай                               барлық  таныстыру  барлык   барлык    к к к к кейін  еш ешқашан   сағынбаймын 

Сұрақтан бұрын, күмәндан бұрын

Менің қолым шығады және ... менде жанасу бар

Тек, тек байланыс керек

Мен жай ғана, тек хабарласқым келеді

Мен тек сенімен хабарласқым келеді

Бұл қолдарыңызды сілкіңіз, қолыңызды сілкіңіз

Және маған түсінетін нәрсені беріңіз

Бұл қолдарыңызды сілкіңіз, қолыңызды сілкіңіз

Қол алысу, қол алысу

Иегімді тартып, шашымды сипап, мұрнымды тырнап, тіземді құшақта

Сусынды, тамақты, темекіні ішіп көріңіз, шиеленіс жеңілмейді

Мен саусақтарымды қағып    қолдар                  ,  тер                                              аяқтарымды   айқас   

Иығымды көтеріп, арқамды созыңыз — бірақ ештеңе ұнатпайтын сияқты

Маған байланыс қажет

Маған байланыс қажет

Ештеңе ұнамайтын сияқты

Маған байланыс қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз