Девицей была я - Песняры

Девицей была я, — не помню когда, —

Люблю молодежь, хоть не так молода.

Мать в драгунском полку погостила когда-то.

Оттого, оттого-то и жить не могу без солдата!

Оттого-то и жить не могу без солдата!

Был первый мой друг весельчак и буян.

Он только и знал, что стучал в барабан.

Парень он лихой, крепконогий, усатый.

Что таить, что таить!: Я влюбилась в красавца солдата.

Что таить!: Я влюбилась в красавца солдата.

Соблазнил меня добрый седой капеллан

На стихарь променять полковой барабан.

Он душой рисковал, — в том любовь виновата, —

Я же телом своим.

И ушла от солдата.

Но не весело жить со святым стариком.

Скоро стал моим мужем весь полк целиком —

От трубы до капрала, известного хвата.

Приласкать я готова любого солдата.

После мира пошла я с клюкой и сумой.

Мой друг отставной повстречался со мной.

Тот же красный мундир — на заплате заплата.

То-то рада была я увидеть красавца солдата!

То-то рада была я увидеть солдата!

Хоть живу я на свете бог весть как давно,

Вместе с Вами пою, попиваю вино.

И пока моя рюмка в ладонях зажата,

Буду пить за тебя, мой герой, — за солдата!

Мен қыз едім - қашан екені есімде жоқ -

Мен жастықты жақсы көремін, жас болмаса да.

Анам бір кездері драгун полкінде болды.

Сол себепті, солдатсыз өмір сүре алмаймын!

Сондықтан мен солдатсыз өмір сүре алмаймын!

Менің бірінші досым көңілді және төбелесші еді.

Бар білгені – барабан соғып жатқаны.

Жүйрік, аяғы күшті, мұртты жігіт.

Несін жасырайын, несін жасырайын!: Әдемі солдатқа ғашық болдым.

Несін жасырайын!: Әдемі солдатқа ғашық болдым.

Мені ақкөңіл ақкөңіл бір діндар арбады

Полк барабанын қосымша барабанға ауыстырыңыз.

Ол өз жанын тәуекел етті - махаббат кінәлі -

Мен денеммен біргемін.

Ал ол солдатты тастап кетті.

Бірақ қасиетті қартпен бірге тұру қызық емес.

Көп ұзамай бүкіл полк менің күйеуім болды -

Түтіктен ефрейторға дейін, белгілі тұтқа.

Кез келген сарбазды еркелетуге дайынмын.

Дүниеден соң балдақпен, сөмкемен бардым.

Менімен зейнеткер досым кездесті.

Сол қызыл форма – жамаудағы жамау.

Әдемі сарбазды көргеніме қатты қуандым!

Солдатты көріп қуандым!

Дүниеде өмір сүрсем де, Құдай біледі қанша уақыт,

Мен сенімен ән айтамын, шарап ішемін.

Менің стақаным алақанға қысылып тұрғанда,

Мен сен үшін, батырым, солдат үшін ішемін!