Беларусачка - Песняры

Я гляжу на твае косы русыя —

Не магу наглядзецца ні як,

Беларусачка, беларусачка,

Дарагая сяброўка мая.

У краях невядомых, нязьведанных,

Буду ў радасьці я, ці ў журбе,

Беларусачка, беларусачка,

Не забуду ніколі цябе.

Я вярнуся к табе, сінявокая,

Калі ў кветкі адзенецца край,

Беларусачка, беларусачка,

Ты хоць зрэдку мяне ўспаминай.

Мен сіздің аққұбаларыңызға қарап тұрмын -

Екеуі де қарай алмаймын,

Беларусь қызы, белорус қызы,

Менің қымбатты досым.

Белгісіз, белгісіз елдерде,

Қуанышта да, қайғыда да,

Беларусь қызы, белорус қызы,

Мен сені ешқашан ұмытпаймын.

Мен саған қайтамын, көк көзді,

Гүлдер жиегін тоздырғанда,

Беларусь қызы, белорус қызы,

Сіз мені анда-санда еске аласыз.