Төменде әннің мәтіні берілген Un Solo Jazmín , суретші - Pedro Aznar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Aznar
El verano se dice silencio
Y el silencio se dice jardín
En las hojas se empolva la ausencia
Su odiosa nariz
Un puñado de tierra, testigo
Una vida de comienzo a fin
Hoy no hay flores, se fueron contigo
Para ser feliz
Un solo jazmín
Hablando de la rosa
Un solo jazmín
El sendero de piedra está solo
Tanto verte en tu ir y venir
Agapantos marchitos de asombro
Que no estés aquí
Un solo jazmín
En nombre de la rosa
Un solo jazmín
La añoranza se torna mensaje;
La nostalgia, sangre vegetal
Como carta enviada de un viaje
Para no extrañar
Un solo jazmín
De parte de la rosa
De parte de la rosa
Un solo jazmín
Жазды тыныштық дейді
Ал тыныштықты бақ деп атайды
Жапырақтарда жоқтық тозаңданады
оның жеккөрінішті мұрны
Бір уыс жер, куә
Басынан аяғына дейінгі өмір
Бүгін гүлдер жоқ, олар сенімен бірге кетті
Бақытты болу
жалғыз жасмин
раушан туралы айтады
жалғыз жасмин
Тас жол жалғыз
Келіп-кетуіңізде сізді көруге көп
Агапант таңырқап қурап қалды
сенің мұнда болмағаның
жалғыз жасмин
Раушан атымен
жалғыз жасмин
Сағыныш хабарға айналады;
Сағыныш, өсімдік қаны
Сапардан жіберілген хат сияқты
жіберіп алмау
жалғыз жасмин
раушан гүлінен
раушан гүлінен
жалғыз жасмин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз