Décimas - Pedro Aznar
Төменде әннің мәтіні берілген Décimas , суретші - Pedro Aznar аудармасымен
Ән мәтіні Décimas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Décimas
Pedro Aznar
Оригинальный текст
De nuevo perdí la ruta
Navego por los desiertos
Camino por mares muertos
La noche entera se enluta
El sol se metió en su gruta
Los mares se hunden mojados
Yo soy un nervio de atados
Un llanto largo y profundo
No sé por qué me confundo
Con tus amores cansados
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
La vida es viaje fecundo
Si hay puentes hacia los otros
Volaste el que había en nosotros
Te fuiste por esos mundos
El frío cayó rotundo
Tu olvido mostró los dientes
No sabes cómo se siente
Temer este miedo mudo
Pasado el sueño a futuro
No sé vivir el presente
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
Перевод песни
Мен тағы да адасып қалдым
Мен шөлдерді аралаймын
Мен өлі теңіздер арқылы жүремін
Түні бойы қайғырады
Күн оның гротасына кірді
Теңіздер суға батады
Мен нервтердің бір шоғырымын
Ұзақ және терең жылау
Неге шатасып кететінімді білмеймін
Шаршаған махаббаттарыңмен
Түнде ол айды көрсетеді
Оның жарқын және қайғылы жүзі
Аспан ақыры шешінді
өлім бесігін тербетеді
бұл ақырында бақытсыздық
Біраз уақыт ұйықтаңыз
Костюм мен аяқ киімді шешіңіз
барымды ұмыттым
Мен оның үкімімен бетпе-бет келемін
Мен жек көретінімді мәлімдеймін
Өмір - бұл жемісті сапар
Басқаларға көпірлер болса
Сіз біздің ішіміздегіні жойдыңыз
сен сол дүниелерді бастан өткердің
Суық естілді
Сіздің ұмытуыңыз тістерін көрсетті
Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз
Бұл ақымақ қорқыныштан қорқыңыз
өткен арман болашаққа
Мен қазіргі уақытта қалай өмір сүретінімді білмеймін
Түнде ол айды көрсетеді
Оның жарқын және қайғылы жүзі
Аспан ақыры шешінді
өлім бесігін тербетеді
бұл ақырында бақытсыздық
Біраз уақыт ұйықтаңыз
Костюм мен аяқ киімді шешіңіз
барымды ұмыттым
Мен оның үкімімен бетпе-бет келемін
Мен жек көретінімді мәлімдеймін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз