Төменде әннің мәтіні берілген Mundo Agradable , суретші - Pedro Aznar, David Lebon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Aznar, David Lebon
Quiero despertarme
en un mundo agradable,
quiero darme libertad.
Ya no quiero dar lo que no tiene sentido,
solo quiero aquí estar.
Todas las personas pueden mejorar,
todos los caminos pueden ayudar,
si estás ahí, si lo deseas,
este es mi sueño y el de muchos más,
ésta es mi casa donde quiero estar,
calmar mi sed, viajar en paz.
Necesito darme un espacio en el tiempo,
ser muy claro al hablar.
Sin informaciones que castiguen mi centro,
sólo quiero alcanzar.
Todas las ideas pueden mejorar,
todos los proyectos pueden ayudar,
si estás ahí, si lo deseas,
éste es mi sueño y el de muchos más,
ésta es mi casa donde quiero estar,
calmar mi sed, viajar en paz.
Мен оянғым келеді
жақсы дүниеде,
Мен өзіме еркіндік бергім келеді.
Мен енді мағынасы жоқ нәрсені бергім келмейді,
Мен жай ғана осында болғым келеді.
Барлық адамдар жақсара алады
барлық жолдар көмектесе алады,
егер сен сонда болсаң, қаласаң,
бұл менің және тағы басқалардың арманы,
бұл менің болғым келетін үйім,
шөлімді қандыр, тыныштықпен саяхатта.
Маған уақыт бойынша орын беру керек,
сөйлегенде өте анық болыңыз.
Менің орталығымды жазалайтын ақпаратсыз,
Мен жай ғана жеткім келеді.
Барлық идеялар жақсара алады,
барлық жобалар көмектесе алады,
егер сен сонда болсаң, қаласаң,
бұл менің және тағы басқалардың арманы,
бұл менің болғым келетін үйім,
шөлімді қандыр, тыныштықпен саяхатта.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз