En la Sombra del Agua - Pedro Aznar, Alejandro Filio
Төменде әннің мәтіні берілген En la Sombra del Agua , суретші - Pedro Aznar, Alejandro Filio аудармасымен
Ән мәтіні En la Sombra del Agua "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
En la Sombra del Agua
Pedro Aznar, Alejandro Filio
Оригинальный текст
Jaime, la luna llora sin ti
Suele venir triste
Nada la vuelve nueva hasta hoy
Fuiste su amor, fuiste
Es de metal su corazón
Nada podrá calmarla
Puedo escribir otra canción
Pero nunca salvarla
Jaime para un poema de amor
Sólo tu voz canta
Los amorosos vienen por ti
Callan por que les faltas
Amaneció sin porvenir
El sueño, la palabra
Siempre estarás para vivir
En la sombra del agua
Poeta si nos miraras en la distancia
Sueña tu sueño del alma
Que hay tanto para sentirte como esperanza
Todo lo escrito que nos ampara
Poeta si nos miraras en la distancia
Sueña tu sueño del alma
Que hay tanto para sentirte como esperanza
Todo lo escrito que nos ampara
Jaime, la luna llora sin ti
Suele venir triste
Nada la vuelve nueva hasta hoy
Fuiste su amor, fuiste
Перевод песни
Джейме, ай сенсіз жылайды
әдетте қайғылы келеді
Бүгінге дейін оны ештеңе жаңа етпейді
Сен оның махаббаты едің, сен едің
Оның жүрегі металдан жасалған
Оны ештеңе тыныштай алмайды
Мен басқа ән жаза аламын
Бірақ оны ешқашан құтқармаңыз
Махаббат поэмасы үшін Джейме
тек сенің дауысың ән салады
ғашықтар саған келеді
Сен оларды сағынғандықтан олар үндемеді
болашағы жоқ оянды
Арман, сөз
сіз әрқашан өмір сүресіз
судың көлеңкесінде
Бізге алыстан қарасаң ақын
жан арманыңызды армандаңыз
Үмітті сезіну үшін көп нәрсе бар
Бізді қорғайтын барлық жазылған
Бізге алыстан қарасаң ақын
жан арманыңызды армандаңыз
Үмітті сезіну үшін көп нәрсе бар
Бізді қорғайтын барлық жазылған
Джейме, ай сенсіз жылайды
әдетте қайғылы келеді
Бүгінге дейін оны ештеңе жаңа етпейді
Сен оның махаббаты едің, сен едің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз