Төменде әннің мәтіні берілген Volverás , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
Tú y yo, siempre así tú y yo
Para mí nada mas fue tu amor
Si eres tú mi sentimiento, eres mi aliento, mi verdad
Dime por qué te vas, por qué te vas
Qué será que hoy te alejas de mí
Será otro amor que te ha llevado de aquí
Dime qué te habrá faltado, dime qué yo no te di
Dime cómo hacer sin ti
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Cómo, si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado, no lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado, volverás
¿Volverás a sentir?
Yo no sé
Buscarás el cariño de ayer
Llorarás arrepentido por lo que dejaste atrás
Aunque me niegues hoy, lo verás
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Cómo, si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado, no lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado, volverás
Como las olas a la orilla
Como el sol al despertar
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Cómo, si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado, no lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado, volverás
Сіз де, мен де, сіз де, мен де әрқашан солай
Мен үшін сенің махаббатыңнан басқа ештеңе болмады
Сезімім болсаң, тынысымсың, шындығымсың
Неге кетіп бара жатқаныңды, неге кетіп бара жатқаныңды айт
Бүгін меннен алыстап кетсең не болады
Бұл сізді осы жерден алып кеткен тағы бір махаббат болады
Сағынғаныңды айт, мен саған бермегенімді айт
сенсіз қалай істейтінімді айт
Менің қалағанымның бәрі сен екеніңді білесің
сен менің жүрегімнің иесісің
Қалай, егер сен менің бүкіл әлемім болсаң
Бүгін себепсіз кете аласыз ба?
Саған берген махаббатымды таппайсың
Мені ұмыттым деп ант етсең де қайтасың
Сіз қайтадан сезінесіз бе?
Мен білмеймін
Сіз кешегі махаббатты іздейсіз
Артында қалғандары үшін өкініп жылайсың
Бүгін мені жоққа шығарсаң да, көресің
Менің қалағанымның бәрі сен екеніңді білесің
сен менің жүрегімнің иесісің
Қалай, егер сен менің бүкіл әлемім болсаң
Бүгін себепсіз кете аласыз ба?
Саған берген махаббатымды таппайсың
Мені ұмыттым деп ант етсең де қайтасың
Жағадағы толқындар сияқты
Күннің оянғанындай
Менің қалағанымның бәрі сен екеніңді білесің
сен менің жүрегімнің иесісің
Қалай, егер сен менің бүкіл әлемім болсаң
Бүгін себепсіз кете аласыз ба?
Саған берген махаббатымды таппайсың
Мені ұмыттым деп ант етсең де қайтасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз