Төменде әннің мәтіні берілген Suave Y Sutil , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
Como una mosca sobre un caramelo
Busqué ternura, pero encontré un error
Con dos ojos bonitos
Habrá quien piense que busco el peligro
Pero mi herida fue tu culpa mi amor
La cura mérito mío
Me sentí fuerte, tan guapa y tan guerrera
Igual que un ángel que camina por la tierra
Con rojo de labios yo te escribí en el baño
Que todos estos años no entendiste que yo era
Suave y sutil como un presentimiento
Peligrosa como un huracán
Un rayo de luz, un volcán, soy la duela del viento
Y tu tormenta perfecta se va
Ay, ay, ay, ay
Que la princesa se aburrió del cuento
Ay, ay, ay, ay
Con tu permiso cambiaré el final
Igual que un perro, feliz sin motivo
Yo tan dolida y tu tan incapaz, de leer mis silencios
Le puse hielo al vaso medio vacio
Ya no daría mas lágrimas por ti
Ya se deshizo tu hechizo
Me sentí fuerte, tan guapa y tan guerrera
Igual que un ángel que camina por la tierra
Con rojo de labios yo te escribí en el baño
Que todos estos años no entendiste que yo era
Suave y sutil como un presentimiento
Peligrosa como un huracan
Un rayo de luz, un volcán, soy la dueña del viento
Y tu tormenta perfecta se va
Ay, ay, ay, ay
Que la princesa se aburrió del cuento
Ay, ay, ay, ay
Con tu permiso cambiaré el final
Suave y sutil como un presentimiento
Peligrosa como un huracán
Un rayo de luz, un volcán, soy la dueña del viento
Y tu tormenta perfecta se va
Ay, ay, ay, ay
Que la princesa se aburrió del cuento
Ay, ay, ay, ay
Con tu permiso cambiaré el final
Suave y sutil como un presentimiento
Peligrosa como un huracán
Un rayo de luz, soy la dueña del viento
Tu tormenta perfecta se va
Кәмпиттегі шыбын сияқты
Мен нәзіктікті іздедім, бірақ қате таптым
екі әдемі көзімен
Мен қауіп іздеймін деп ойлайтындар болады
Бірақ менің жарам сенің кінәң болды, махаббатым
Менің еңбегімнің емі
Мен өзімді күшті, сондай әдемі және сондай жауынгер сезіндім
Жер бетінде жүрген періште сияқты
Қызыл ерінмен мен сені ваннада жаздым
Осы жылдар бойы сен менің екенімді түсінбедің
Сезім сияқты жұмсақ және нәзік
Дауыл сияқты қауіпті
Жарық нұры, жанартау, Желдің тірегімін
Және сіздің тамаша дауыл кетеді
Ай, ай, ай, ай
Ханшайымның әңгімеден жалығып кеткені
Ай, ай, ай, ай
Сіздің рұқсатыңызбен соңын өзгертемін
Дәл ит сияқты, себепсіз бақытты
Мен қатты ренжідім, ал сен менің үнсіздіктерімді оқи алмайсың
Мен мұзды жартылай бос стаканға қойдым
Мен енді сен үшін көз жасымды бермес едім
Сіздің заклинаниеңіз жойылды
Мен өзімді күшті, сондай әдемі және сондай жауынгер сезіндім
Жер бетінде жүрген періште сияқты
Қызыл ерінмен мен сені ваннада жаздым
Осы жылдар бойы сен менің екенімді түсінбедің
Сезім сияқты жұмсақ және нәзік
Дауыл сияқты қауіпті
Жарық сәуле, жанартау, Желдің иесімін
Және сіздің тамаша дауыл кетеді
Ай, ай, ай, ай
Ханшайымның әңгімеден жалығып кеткені
Ай, ай, ай, ай
Сіздің рұқсатыңызбен соңын өзгертемін
Сезім сияқты жұмсақ және нәзік
Дауыл сияқты қауіпті
Жарық сәуле, жанартау, Желдің иесімін
Және сіздің тамаша дауыл кетеді
Ай, ай, ай, ай
Ханшайымның әңгімеден жалығып кеткені
Ай, ай, ай, ай
Сіздің рұқсатыңызбен соңын өзгертемін
Сезім сияқты жұмсақ және нәзік
Дауыл сияқты қауіпті
Жарық сәулесі, Жел менде
Сіздің тамаша дауыл кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз