Төменде әннің мәтіні берілген Sabor A Miel , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
Entre tus brazos fui mujer
Y por primera vez
Descubrí como era ser
En cuerpo y alma siempre fiel
Era tan fácil alcanzar
La luna junto a ti
Que hoy que ya no estás aquí
No vale la pena vivir
Tú, mi piel salada;
tú, sabor a miel
Tú, huella en mi almohada, matándome de sed
Yo, paloma herida, voy por la vida buscándote
Cierro los ojos a la luz
Y busco en el azul
El recuerdo cada vez
Que el mundo me hace perder piel
Quema tu boca igual que ayer
Y tu respiración
Pone loca sin querer
La sangre de mi corazón
Tú, mi piel salada;
tú, sabor a miel
Tú, huella en mi almohada, matándome de sed
Yo, paloma herida, voy por la vida buscándote
Tú, mi piel salada;
tú, sabor a miel
Tú, huella en mi almohada, matándome de sed
Yo, paloma herida, voy por la vida buscándote
Сенің құшағыңда мен әйел едім
және бірінші рет
Мен оның қандай екенін білдім
Тән мен жан әрқашан адал
Оған жету өте оңай болды
сенің жаныңдағы ай
Бүгін сенің бұл жерде жоқтығың
өмір сүруге тұрарлық емес
Сен, менің тұзды терім;
сіз бал сияқтысыз
Сіз, менің жастығыма таңба қалдырыңыз, мені шөлдетесіз
Мен, жаралы көгершін, сені іздеп өмірден өтемін
Мен жарыққа көзімді жұмамын
Ал мен көкке қараймын
Әр жолы естелік
Бұл дүние мені теріні жоғалтуға мәжбүр етеді
Кешегідей аузыңды күйдір
және сіздің тынысыңыз
Оны байқаусызда жынды етеді
жүрегімнің қаны
Сен, менің тұзды терім;
сіз бал сияқтысыз
Сіз, менің жастығыма таңба қалдырыңыз, мені шөлдетесіз
Мен, жаралы көгершін, сені іздеп өмірден өтемін
Сен, менің тұзды терім;
сіз бал сияқтысыз
Сіз, менің жастығыма таңба қалдырыңыз, мені шөлдетесіз
Мен, жаралы көгершін, сені іздеп өмірден өтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз