Төменде әннің мәтіні берілген Sabes Que Te Amo , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
No te vallas
Como lo haces siempre
Ahora
Baby, tu eres la unica cosa que ah estado
En mi mente
Desde que te fuiste yo eh sido una perdida,
(No atenderas el telefono)
Lo dire una vez,
Y te dejare en paz,
Pero quiero que sepas.
Que quiero volver, a los viejos tiempos,
Cuando el telefono sonaba,
Y sabia que eras tu.
Quiero volver a hablar,
Y gritar en
Las peleas por nada, como lo soliamos hacer.
Oh besame, como lo que significa,
Como si me extrañaras,
Por que se que lo haces.
Quiero volver,
Volver,
Contigo.
No me veas asi,
Lo veo en tus ojos.
No te preocupes por mi,
Eh estado bien,
No mentire, eh sido una perdida,
Desde que te fuiste,
Y cada vez que te veo,
Esto se pone mas y mas intenso.
Quiero volver, a los viejos tiempos,
Cuando el telefono sonaba,
Y sabia que eras tu.
Quiero empezar de nuevo,
Y gritar en
Las peleas por nada, como lo soliamos hacer.
Oh besame, como lo que significa,
Como si me extrañaras,
Por que se que lo haces.
Quiero volver,
Volver,
Contigo.
Tu eras la unica cosa que queria.
Y eras el primero que deje amando.
Eres el unico que eh estado necesitando,
Y no quiero estar sola nunca mas!
Quiero volver, a los viejos tiempos,
Cuando el telefono sonaba,
Y sabia que eras tu.
Quiero volver a hablar,
Y gritar en
Las peleas por nada, como lo soliamos hacer.
Oh besame, como lo que significa,
Como si me extrañaras,
Por que se que lo haces.
Quiero volver,
Volver,
Contigo.
(Volver)
Volver
(Volver)
Volver
(Volver)
Volver
(Volver)
Volver
Oh besame, como lo que significa,
Como si me extrañaras,
Por que se que lo haces.
Quiero volver,
Volver,
Quiero volver,
Volver,
Volver,
Volver,
Contigo.
Барма
сіз әрқашан жасағандай
Қазір
Балам, сен бұрыннан бар жалғыз нәрсесің
Менің ойымша
Сен кеткеннен бері мен жеңіліске ұшырадым
(Телефонға жауап бермейсіз)
Мен бір рет айтамын
Ал мен сені жалғыз қалдырамын
Бірақ мен сенің білгеніңді қалаймын.
Ескі күндерге оралғым келеді
Телефон шырылдағанда,
Ал мен бұл сен екеніңді білдім.
Мен тағы сөйлескім келеді
және айқайлаңыз
Бұрынғыдай бекер ұрысады.
О, мені сүй, бұл нені білдіреді,
Мені сағынғандай
Өйткені мен сенің солай істейтініңді білемін.
Қайткім келеді,
Қайтару,
Сенімен.
Мені олай көрме
Мен оны сенің көздеріңнен көремін.
Мен үшін уайымдама,
Мен жақсы болдым,
Мен өтірік айтпаймын, мен жеңіліске ұшырадым
Сен кеткеннен бері,
Ал мен сені көрген сайын,
Бұл барған сайын күшейе түседі.
Ескі күндерге оралғым келеді
Телефон шырылдағанда,
Ал мен бұл сен екеніңді білдім.
Қайтадан бастағым келеді,
және айқайлаңыз
Бұрынғыдай бекер ұрысады.
О, мені сүй, бұл нені білдіреді,
Мені сағынғандай
Өйткені мен сенің солай істейтініңді білемін.
Қайткім келеді,
Қайтару,
Сенімен.
Мен қалаған жалғыз нәрсе сен едің.
Ал сен мен сүйіп қалдым.
Сен маған керек болған адамсың
Ал мен енді жалғыз қалғым келмейді!
Ескі күндерге оралғым келеді
Телефон шырылдағанда,
Ал мен бұл сен екеніңді білдім.
Мен тағы сөйлескім келеді
және айқайлаңыз
Бұрынғыдай бекер ұрысады.
О, мені сүй, бұл нені білдіреді,
Мені сағынғандай
Өйткені мен сенің солай істейтініңді білемін.
Қайткім келеді,
Қайтару,
Сенімен.
(Қайтару)
Қайту
(Қайтару)
Қайту
(Қайтару)
Қайту
(Қайтару)
Қайту
О, мені сүй, бұл нені білдіреді,
Мені сағынғандай
Өйткені мен сенің солай істейтініңді білемін.
Қайткім келеді,
Қайтару,
Қайткім келеді,
Қайтару,
Қайтару,
Қайтару,
Сенімен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз