Nieva, Nieva - Paulina Rubio

Esta melancolía me está dejando fría

Si queremos andar el camino hay que ser valientes

Vivir el día a día no es una sinfonía

Se hace duro tener que pensarte sin llegar a verte

Y es que tú representas mi fantasía

Pero hoy no es el tiempo para soñar

Nieva, nieva

En mi primavera, un mundo irreal

Nieva, nieva

Y como el viento vuela mi mente a donde estás

Nieva, nieva

Sobre mi alma nieva, soy hielo si no estás

Y aunque duela

Esta larga espera, habrá un bello final

Soñar será tontería pero sigue acercándonos

Esta prueba no es como un examen nos hace más fuertes

Y es que hoy que valoro escuchar tu risa

Y extrañar ese aliento sobre mi piel

Ya no nieva

Ni noches en velas, ya todo es realidad

Ya no nieva

En mis primaveras, llegaste hasta el final

Ya no nieva

Ni noches en vela, ya todo es realidad

Ya no nieva

En mis primaveras, llegaste hasta el final, ¡wo-oh!

Nieva, nieva

En mi primavera, un mundo irreal

Nieva, nieva

Y como el viento vuela mi mente a donde estás

Ya no nieva

Ni noches en velas, ya todo es realidad

Ya no nieva

En mis primaveras, llegaste hasta el final

Бұл меланхолия мені салқындатуда

Егер біз сол жолмен жүргіміз келсе, батыл болуымыз керек

Күннен күнге өмір сүру симфония емес

Сізді көрмей тұрып, сіз туралы ойлау қиын

Ал сен менің қиялымды бейнелейсің

Бірақ бүгін армандайтын уақыт емес

Қар жауады, қар жауады

Менің көктемімде, шындыққа жанаспайтын дүние

Қар жауады, қар жауады

Жел менің ойымды сен тұрған жерге соққандай

Қар жауады, қар жауады

Жаныма қар жауады, сен болмасаң мен мұзмын

Тіпті ауырса да

Бұл ұзақ күтудің соңы әдемі аяқталады

Армандау ақымақтық болады, бірақ бізді жақындата береді

Бұл сынақ емтихан сияқты емес, ол бізді күшейтеді

Міне, бүгін мен сіздің күлкіңізді естуді бағалаймын

Менің терімдегі сол тынысты сағындым

енді қар жаумайды

Ұйқысыз түндер де емес, бәрі қазірдің өзінде шындық

енді қар жаумайды

Менің бұлақтарымда, сен аяғына келдің

енді қар жаумайды

Ұйқысыз түндер де емес, бәрі қазірдің өзінде шындық

енді қар жаумайды

Менің бұлақтарымда, сен аяғына жеттің, у-у!

Қар жауады, қар жауады

Менің көктемімде, шындыққа жанаспайтын дүние

Қар жауады, қар жауады

Жел менің ойымды сен тұрған жерге соққандай

енді қар жаумайды

Ұйқысыз түндер де емес, бәрі қазірдің өзінде шындық

енді қар жаумайды

Менің бұлақтарымда, сен аяғына келдің