Miénteme Una Vez Más - Paulina Rubio
С переводом

Miénteme Una Vez Más - Paulina Rubio

Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
217120

Төменде әннің мәтіні берілген Miénteme Una Vez Más , суретші - Paulina Rubio аудармасымен

Ән мәтіні Miénteme Una Vez Más "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miénteme Una Vez Más

Paulina Rubio

Оригинальный текст

Vuelvo a caer como en un sueño

Desde mi cama veo amanecer

Dulce y total como el deseo

Con tu brillo me confundo otra vez

Y con el día ya no es tan incierto

Puedo ver tus ojos en mi espejo

Me duele cuando vuelvo a despertar

No tengo paz

Miénteme una vez más

Dibujas mi mejor sueño

Quiero soñar

Miénteme una vez más

Quise creer cada promesa

Fue como arena entre mis manos al pasar

Mi casa no es más que un escenario

Lleno de espejos donde no tendrélugar

Y con el día ya no es tan incierto

Puedo ver tus ojos en mi espejo

Me duele cuando vuelvo a despertar

No tengo paz

Miénteme una vez más

Dibujas mi mejor sueño

Quiero soñar

Miénteme una vez más

Una sombra vacía eres para mí

Laberinto sin fin donde me perdí

Ya no séquitarte de mi corazón

Ya no puedo decir que no

Los días se van

Y no voverán

Creípoder volar

Sólo pude llegar

Al mismo lugar

Me duele cuando vuelvo a despertar

No tengo paz

Miénteme una vez más

Dibujas mi mejor sueño

Quiero soñar

Miénteme una vez más

Me duele cuando vuelvo a despertar

No tengo paz

Miénteme una vez más

Duele despertar cuando túno estás

Quiero soñar

Miénteme una vez más

Перевод песни

Түсімдей қайта құладым

Төсегімнен күннің шығуын көремін

тәтті және жалпы қалау сияқты

Сіздің жарықтығыңызбен мен тағы да шатастырамын

Ал күн өткен сайын ол соншалықты анық емес

Мен сенің көздеріңді айнадан көремін

Қайтадан оянсам ауырады

Менде тыныштық жоқ

маған тағы бір рет өтірік айт

сен менің ең жақсы арманымды саласың

Мен армандағым келеді

маған тағы бір рет өтірік айт

Мен әр уәдеге сенгім келді

Өтіп бара жатқанда екі қолымның арасы құм сияқты болды

Менің үйім сахнадан басқа ештеңе емес

Маған орын болмайтын айналарға толы

Ал күн өткен сайын ол соншалықты анық емес

Мен сенің көздеріңді айнадан көремін

Қайтадан оянсам ауырады

Менде тыныштық жоқ

маған тағы бір рет өтірік айт

сен менің ең жақсы арманымды саласың

Мен армандағым келеді

маған тағы бір рет өтірік айт

Сен мен үшін бос көлеңкесің

Мен адасып кеткен шексіз лабиринт

Мен сені енді жүрегімнен өшірмеймін

Мен енді жоқ деп айта алмаймын

күндер өтті

және олар қайтып келмейді

Мен ұша аламын деп ойладым

Мен тек ала алдым

сол жерге

Қайтадан оянсам ауырады

Менде тыныштық жоқ

маған тағы бір рет өтірік айт

сен менің ең жақсы арманымды саласың

Мен армандағым келеді

маған тағы бір рет өтірік айт

Қайтадан оянсам ауырады

Менде тыныштық жоқ

маған тағы бір рет өтірік айт

Сіз жоқта оянғаныңыз ауырады

Мен армандағым келеді

маған тағы бір рет өтірік айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз