Төменде әннің мәтіні берілген Hoy Eres Ayer , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
Tú y yo, nunca mezclamos bien
Agua y aceite
Tú y yo, un tren con otro tren
Chocando de frente
Tenía que pasar, nos llego el final
Solo era cuestión de tiempo
No hay besos que fingir, palabras que ignorar
Celebro este momento (celebro este momento)
No voy a llorar por ti
Ni por nadie, yo no soy así
No vale la pena, no, no, no
Malgastar mi tiempo en un error
Te extrañé, lo pensé
Y después te olvidé
Nunca volveré
En verdad me da igual
Estás bien o estás mal
Porque hoy eres ayer
Yo lo sé, me veo mejor sin ti
Lo dice la gente
Nuestro amor no puede llamarse amor
Lo digo de frente
Tenía que pasar, nos llego el final
Solo era cuestión de tiempo
No hay besos que fingir, palabras que ignorar
Celebro este momento (celebro este momento)
No voy a llorar por ti
Ni por nadie, yo no soy así
No vale la pena, no, no, no
Malgastar mi tiempo en un error
Te extrañé, lo pensé
Y después te olvidé
Nunca volveré
En verdad me da igual
Estás bien o estás mal
Porque
En la vida los fracasos
Son una lección
Tú no eres mi fracaso
O mi lección
Tú y yo, nunca mezclamos bien
Agua y aceite
Tú y yo, un tren con otro tren
Chocando de frente
No voy a llorar por ti
Ni por nadie, yo no soy así
No vale la pena, no, no, no
Malgastar mi tiempo en un error
Te extrañé, lo pensé
Y después te olvidé
Nunca volveré
En verdad me da igual
Estás bien o estás mal
Porque hoy eres ayer
Сіз бен біз ешқашан жақсы араласпаймыз
Су және май
Сіз және мен, басқа пойызбен бірге пойыз
бетпе-бет соқтығысады
Бұл болуы керек еді, ақыры келді
Бұл уақыт мәселесі болды
Өтірік сүйіспеншілік жоқ, елемейтін сөздер
Мен осы сәтті тойлаймын (мен осы сәтті тойлаймын)
Мен сен үшін жыламаймын
Ешкім үшін емес, мен ондай емеспін
Бұл тұрмайды, жоқ, жоқ, жоқ
Уақытымды қателікке жұмсау
Мен сені сағындым, ойладым
Сосын мен сені ұмыттым
Мен ешқашан оралмаймын
Маған шынымен бәрібір
Сіз дұрыс па, әлде бұрыс па
өйткені бүгін кеше
Білемін, мен сенсіз жақсырақ көрінемін
халық айтады
Біздің махаббатымызды махаббат деп атауға болмайды
Мен оны алдын ала айтамын
Бұл болуы керек еді, ақыры келді
Бұл уақыт мәселесі болды
Өтірік сүйіспеншілік жоқ, елемейтін сөздер
Мен осы сәтті тойлаймын (мен осы сәтті тойлаймын)
Мен сен үшін жыламаймын
Ешкім үшін емес, мен ондай емеспін
Бұл тұрмайды, жоқ, жоқ, жоқ
Уақытымды қателікке жұмсау
Мен сені сағындым, ойладым
Сосын мен сені ұмыттым
Мен ешқашан оралмаймын
Маған шынымен бәрібір
Сіз дұрыс па, әлде бұрыс па
Өйткені
Өмірде сәтсіздіктер
сабақ болып табылады
Сіз менің сәтсіздігім емессіз
о менің сабағым
Сіз бен біз ешқашан жақсы араласпаймыз
Су және май
Сіз және мен, басқа пойызбен бірге пойыз
бетпе-бет соқтығысады
Мен сен үшін жыламаймын
Ешкім үшін емес, мен ондай емеспін
Бұл тұрмайды, жоқ, жоқ, жоқ
Уақытымды қателікке жұмсау
Мен сені сағындым, ойладым
Сосын мен сені ұмыттым
Мен ешқашан оралмаймын
Маған шынымен бәрібір
Сіз дұрыс па, әлде бұрыс па
өйткені бүгін кеше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз