Entre La Luna Y El Sol - Paulina Rubio
Төменде әннің мәтіні берілген Entre La Luna Y El Sol , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Ән мәтіні Entre La Luna Y El Sol "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Entre La Luna Y El Sol
Paulina Rubio
Оригинальный текст
Cuando te sentí paseando por mis rincones
Comprendí que habías entrado en el centro de mis pasiones
La duda me mostró un pasado de amor y pena
Mi corazón susurró volverás a latir por alguien que valga la pena
Giras y giras, entraste en mi corazón
Giras y giras, en la ruleta del amor
No pienses que no te quiero cariño
No pienses que no siento tu amor
Pero tengo miedo a quemarme mi vida
Como dijo la luna al Sol
Cuando descubrí primavera en mis estaciones
Sentí una brisa moviendo las ramas de mis emociones
El miedo me mostró un amor lleno de hojas secas
Mi corazón susurró llegó un nuevo amor con ramito de violetas
Giras y giras, entraste en mi corazón
Giras y giras, en la ruleta del amor
No pienses que no te quiero cariño
No pienses que no siento tu amor
Pero tengo miedo a quemarme mi vida
Como dijo la luna al Sol
Hay cicatrices que se esconden bajo la piel
Que huyan los dragones, que oigan los tambores
De nuestros corazones resonar
Giras y giras, entraste en mi corazón
Giras y giras, en la ruleta del amor
No pienses que no te quiero cariño
No pienses que no siento tu amor
Pero tengo miedo a quemarme cariño
Como dijo la luna al Sol
Como dijo la luna al Sol
Перевод песни
Менің бұрыштарымнан өтіп бара жатқаныңды сезгенде
Сіз менің құмарлығымның ортасына кіргеніңізді түсіндім
Күмән маған махаббат пен қайғының өткенін көрсетті
Жүрегім сыбырлады сені тағы бір құнды адам деп соғасың
Айналайын, Жүрегімнің ішіне кірдің
Дөңгелек-домалақ, Махаббат дөңгелегінде
Мен сені сүймеймін деп ойлама жаным
Мен сенің махаббатыңды сезбеймін деп ойлама
Бірақ мен өз өмірімді өртеп жіберуге қорқамын
Айдың күнге айтқанындай
Мен көктемді жыл мезгілдерімде ашқанда
Сезімдерімнің тармақтарын қозғаған желді сезіндім
Қорқыныш маған құрғақ жапырақтарға толы махаббатты көрсетті
Жүрегім күлгін гүл шоғымен жаңа махаббат келді деп сыбырлады
Айналайын, Жүрегімнің ішіне кірдің
Дөңгелек-домалақ, Махаббат дөңгелегінде
Мен сені сүймеймін деп ойлама жаным
Мен сенің махаббатыңды сезбеймін деп ойлама
Бірақ мен өз өмірімді өртеп жіберуге қорқамын
Айдың күнге айтқанындай
Терінің астында жасырынатын тыртықтар бар
Айдаһарлар қашсын, барабандар естісін
Жүрегімізден естіледі
Айналайын, Жүрегімнің ішіне кірдің
Дөңгелек-домалақ, Махаббат дөңгелегінде
Мен сені сүймеймін деп ойлама жаным
Мен сенің махаббатыңды сезбеймін деп ойлама
Бірақ күйіп қалудан қорқамын бал
Айдың күнге айтқанындай
Айдың күнге айтқанындай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз