De Qué Sirve - Paulina Rubio

Yo estaba tranquila;

aquí, pensando en ti

Medio distraída, hasta que te vi

En la foto con la que según era tu amiga

En la fiesta que dijiste solo hombres había

Yo que te creía, por eso es que no fui

Qué vueltas da la vida, con lo que descubrí

Mira qué cosas, cómo son las cosas

¿De qué sirve que tengas ojos bonitos?

Si no ves esta belleza que perdiste frente a ti

¿De qué sirve que tengas labios tan dulces?

Si tus besos son amargos, se gastaron por mentir

¿De qué sirve que tengas bonita cara?

Si al final siempre la cagas cuando te sales sin mí

¿De qué sirve?

Igual que tú, que de nada sirves

Bajaste de cien a cero

Como rayo en aguacero

Siempre fuiste lo primero

Pero me tiraste al suelo

Quisiste que no me enterara

Y te salió mal la jugada

No vuelvas ni me mandes nada

Por mí te vas a la fre—fre—fre—

Frénate ahí

Dejémoslo así

Mejor vete de aquí

No quiero nada de ti

¿De qué sirve que tengas ojos bonitos?

Si no ves esta belleza que perdiste frente a ti

¿De qué sirve que tengas labios tan dulces?

Si tus besos son amargos, se gastaron por mentir

¿De qué sirve que tengas bonita cara?

Si al final siempre la cagas cuando te sales sin mí

¿De qué sirve?

Igual que tú, que de nada sirves

¿De qué sirve?

Igual que tú, de nada sirves

мен тыныш болдым;

мұнда сені ойлап отырмын

Жартылай алаңдадым, мен сені көргенше

Фотода сіздің досыңыздың айтуы бойынша не болған

Сіз айтқан кеште тек ер адамдар болды

Мен саған сендім, сондықтан бармадым

Өмір нені айналдырады, мен ашқаныммен

Қараңызшы, заттар қандай, заттар қалай

Әдемі көздің не пайдасы бар?

Бұл сұлулықты көрмесеңіз, көз алдыңызда жоғалып кетесіз

Сенің еріндерің соншалықты тәтті болғаны несі жақсы?

Егер сүйгендерің ащы болса, олар өтірік айту үшін жұмсалды

Әдемі бетке ие болғаннан не пайда?

Егер сіз менсіз шықсаңыз, сіз әрқашан ренжітсеңіз

Оның несі жақсы?

Ешқандай пайдасы жоқ сен сияқты

Жүзден нөлге жеттіңіз

Жаңбырдағы найзағай сияқты

сен әрқашан бірінші келдің

Бірақ сен мені құлаттың

Менің білмеуімді қаладың

Ал ойыныңыз дұрыс болмады

Қайтып келмеңіз немесе маған ештеңе жібермеңіз

Мен үшін сіз fre-fre-fre-ге барасыз

сонда тоқта

Осылай қалдырайық

бұл жерден кеткен жөн

Мен сенен ештеңе қаламаймын

Әдемі көздің не пайдасы бар?

Бұл сұлулықты көрмесеңіз, көз алдыңызда жоғалып кетесіз

Сенің еріндерің соншалықты тәтті болғаны несі жақсы?

Егер сүйгендерің ащы болса, олар өтірік айту үшін жұмсалды

Әдемі бетке ие болғаннан не пайда?

Егер сіз менсіз шықсаңыз, сіз әрқашан ренжітсеңіз

Оның несі жақсы?

Ешқандай пайдасы жоқ сен сияқты

Оның несі жақсы?

Дәл сіз сияқты, сіз де пайдасызсыз