Border Girl - Paulina Rubio
С переводом

Border Girl - Paulina Rubio

Альбом
Border Girl
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216900

Төменде әннің мәтіні берілген Border Girl , суретші - Paulina Rubio аудармасымен

Ән мәтіні Border Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Border Girl

Paulina Rubio

Оригинальный текст

I was lonely

A gypsy always running wild and free (free, free)

Until you showed me All that I never could see (see, see)

What I need, I dont know

But youre in my dreams wherever I go This feeling is here to stay

I am a border girl

Crossing oceans in the name of love

And I have been searching for this all of my life

My heart knows when its wrong and when its right

Oh When you touch me You take away the pain of my silence (silence)

Dont have to worry

No games that I have to play (play play)

(no games that I have to play)

I was lost, now Im found

And baby in your arms Im on solid ground

Its good to feel this way

I am a border girl

Crossing oceans in the name of love

And I have been searching for this all of my life

My heart knows when its wrong and when its right

Oh Every step I take is to you

I go anywhere you want me to Cause I know what it means to have fought forever

I am a border girl (iiiiiiii, yeah)

Crossing oceans in the name of love (in the name of love)

And I have been searching for this all of my life

My heart knows when its wrong and when its right

Oh (for all my life)

I am a border girl

Crossing oceans in the name of love

And I have been searching for this all of my life (Ive been searching al lmy

life for you)

My heart knows when its wrong and when its right (I know when its right)

Oh I am a border girl

Crossing oceans in the name of love

And I have been searching for this all of my life

My heart knows when its wrong and when its right

Oh

Перевод песни

Мен жалғыз болдым

Сыған әрқашан жабайы және еркін жүгіреді (тегін, тегін)

Сіз маған көре алмайтын бәрін көрсетпейінше (көру, көру)

Маған не керек, мен білмеймін

Бірақ мен қайда барсам да, сен менің армандарымдасың Бұл сезім осында сақталады

Мен шекаралық қызымын

Мұхиттарды махаббат атымен кесіп өту

Мен өмір бойы осыны іздедім

Менің жүрегім қашан қате, қай кезде дұрыс екенін біледі

О, сен маған қол тигізгенде, менің тыныштығымның ауыртпалығын алып тастайсың (үнсіздік)

Уайымдамау керек

Мен ойнайтын ойын жоқ (ойын ойнау)

(ойнауым керек ойындар жоқ)

Мен жоғалдым, енді таптым

Ал сенің құшағыңдағы сәби, мен қатты жерде

Осылай сезіну жақсы

Мен шекаралық қызымын

Мұхиттарды махаббат атымен кесіп өту

Мен өмір бойы осыны іздедім

Менің жүрегім қашан қате, қай кезде дұрыс екенін біледі

О Мен басқан әр қадам  сен         

Мен сіз қалаған жерге барамын, өйткені мен мәңгілік соғысу дегеннің не екенін білемін

Мен шекаралық қызбын (iiiiiii, иә)

Мұхиттарды махаббат атымен кесіп өту (махаббат атымен)

Мен өмір бойы осыны іздедім

Менің жүрегім қашан қате, қай кезде дұрыс екенін біледі

О (өмір бойы)

Мен шекаралық қызымын

Мұхиттарды махаббат атымен кесіп өту

Мен өмір бойы осыны іздедім (Мен барлығын іздедім

өмір сен үшін)

Менің жүрегім қашан дұрыс, қай кезде дұрыс екенін біледі (қашан дұрыс екенін білемін)

О          шекара қыз бын

Мұхиттарды махаббат атымен кесіп өту

Мен өмір бойы осыны іздедім

Менің жүрегім қашан қате, қай кезде дұрыс екенін біледі

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз