Amor Secreto - Paulina Rubio
Төменде әннің мәтіні берілген Amor Secreto , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Ән мәтіні Amor Secreto "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amor Secreto
Paulina Rubio
Оригинальный текст
Cuando no estás conmigo
Las noches son tan largas que me hacen llorar
Mi mundo está vacío, si te vas (si te vas)
Hazme el amor una vez más
Escucha mis latidos
Para que entiendas lo que no puedo explicar
Te quiero con el alma
Dime que no te irás (dime que no te irás)
De aquí
Te llevo tan dentro de mí
Y no me arrepiento
De este amor que está prohibido
De tener que compartirlo
Porque sé que tú me amas
Y que volverás mañana
Aquí
Me llevas tan dentro de ti
Y soy tu alimento
El amor que te faltaba
La sonrisa en tu mirada
El mejor de tus secretos
El motivo de tus sueños
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Cuando no estás conmigo
Las noches son amargas, me saben a sal
Mi mundo está perdido, si te vas
Hazme el amor una vez más
Escucho tus latidos
Y trato de entenderte para no pensar
Me quieres con el alma
Dime que no te irás (dime que no te irás)
De aquí
Te llevo tan dentro de mí
Y no me arrepiento
De este amor que está prohibido
De tener que compartirlo
Porque sé que tú me amas
Y que volverás mañana
Aquí
Me llevas tan dentro de ti
Yo soy tu alimento
El amor que te faltaba
La sonrisa en tu mirada
El mejor de tus secretos
El motivo de tus sueños
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Перевод песни
Сен менімен болмаған кезде
Түндердің ұзақ болғаны сонша, мені жылатады
Менің әлемім бос, егер сен барсаң (барсаң)
мені тағы бір рет сүй
менің жүрегімнің соғуын тыңда
Сондықтан менің түсіндіре алмайтынымды түсінесіз
Мен сені жаныммен сүйемін
Маған бармайтыныңды айт (бармайтыныңды айт)
Осы жерден
Мен сені ішімде алып жүрмін
Ал мен өкінбеймін
Бұл тыйым салынған махаббаттан
Оны бөлісу керек
Себебі сен мені жақсы көретініңді білемін
және сен ертең қайтасың
Мұнда
сен мені ішіңде алып жүрсің
Ал мен сенің тамағыңмын
сен сағынған махаббат
Көздеріңдегі күлкі
Сіздің құпияларыңыздың ең жақсысы
Сіздің арманыңыздың себебі
(Шум, ла, ла, ла, ла)
(Шум, ла, ла, ла, ла)
(Шум, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Сен менімен болмаған кезде
Түндер ащы, олар маған тұз сияқты
Менің әлемім жоғалды, егер барсаң
мені тағы бір рет сүй
Жүрегіңнің соғуын естимін
Ал мен сізді ойланбау үшін түсінуге тырысамын
сен мені жаныммен сүйесің
Маған бармайтыныңды айт (бармайтыныңды айт)
Осы жерден
Мен сені ішімде алып жүрмін
Ал мен өкінбеймін
Бұл тыйым салынған махаббаттан
Оны бөлісу керек
Себебі сен мені жақсы көретініңді білемін
және сен ертең қайтасың
Мұнда
сен мені ішіңде алып жүрсің
Мен сенің тамағыңмын
сен сағынған махаббат
Көздеріңдегі күлкі
Сіздің құпияларыңыздың ең жақсысы
Сіздің арманыңыздың себебі
(Шум, ла, ла, ла, ла)
(Шум, ла, ла, ла, ла)
(Шум, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз