Unfinished Business - Paul Mounsey
С переводом

Unfinished Business - Paul Mounsey

Альбом
Nahoo 3: Notes From The Republic
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312210

Төменде әннің мәтіні берілген Unfinished Business , суретші - Paul Mounsey аудармасымен

Ән мәтіні Unfinished Business "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unfinished Business

Paul Mounsey

Оригинальный текст

The chains are broken,

And the door is open wide,

Our eyes adjusting,

To the light that was denied.

And the voices ringing out now,

Beyond the hill and glen,

Sing of freedom,

And bring a sense of wonder.

We remember,

An age that never was,

Choose the story,

To fit a noble cause.

But the lonely deep of sorrow,

That cores the world to its heart,

Speaks of freedom,

And brings a sense of wonder.

(Unfinished business)

And the world goes spinning round.

(Unfinished business)

And I will love you,

Beyond all thought of time,

We’ll watch the first steps,

Of this distant child of mine.

And the rain that falls like teardrops,

Beyond the hill and glen,

Sounds like freedom,

And brings a sense of wonder.

(Unfinished business)

And the world goes spinning round.

(Unfinished business)

As the silence bears the sound.

(Unfinished business)

As the void brings forth the light.

(Unfinished business)

As the day gives way to night.

And the lonely deep of sorrow,

That cores the world to its heart,

Speaks of freedom,

And brings a sense of wonder.

Sounds like freedom,

And brings a sense of wonder.

Перевод песни

Шынжырлар үзілді,

Ал есік айқара ашық,

Біздің көзіміз реттеледі,

Бас тартылған жарыққа.

Енді сыңғырлаған дауыстар,

Төбе мен гленнің арғы жағында,

Еркіндікті жырлайды,

Және таң                                                              |

Біз есімізде,

Бұрын-соңды болмаған жас,

Әңгімені таңда,

Асыл мақсатқа қолайлы болу.

Бірақ қайғының жалғыз тереңдігі,

Бұл дүниені жүрегіне жеткізеді,

Бостандық туралы айтады,

Және таңдану сезімін тудырады.

(Аяқталмаған іс)

Ал әлем айналады.

(Аяқталмаған іс)

Ал мен сені жақсы көремін,

Уақыт туралы ойланбастан,

Біз алғашқы қадамдарды көреміз,

Осы алыстағы баламнан.

Көз жасындай жауған жаңбыр,

Төбе мен гленнің арғы жағында,

Еркіндік сияқты естіледі,

Және таңдану сезімін тудырады.

(Аяқталмаған іс)

Ал әлем айналады.

(Аяқталмаған іс)

Тыныштық дыбысты көтеретіндіктен.

(Аяқталмаған іс)

Бостық жарықты шығаратындай.

(Аяқталмаған іс)

Күн түнге дейін.

Ал жалғыздық терең қайғы,

Бұл дүниені жүрегіне жеткізеді,

Бостандық туралы айтады,

Және таңдану сезімін тудырады.

Еркіндік сияқты естіледі,

Және таңдану сезімін тудырады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз