Journeyman - Paul Mounsey

Oh I am a rovin' journeyman

I roam from town to town

And whenever I get a job of work

I’m willing to sit down

My kit’s all on my shoulder and

My graftin' tool in hand

And around the country I will go

A roving journeyman

Whenever I come tae Glasgow toon The lassies jump for joy

Says one unto the other

«Well, here comes a rovin' boy»

Some treat me to a bottle

And the others to a dram

And that toast goes round the table

«Health unto the journeyman!»

I hadn’a been in Glasgow toon

A week but rarely three

Before the provosts daughter

Went and fell in love with me

She asked me for to dine with her

And took me by the hand

And she proudly told her mother

That she loved the journeyman

Ach away ye go ye silly maid!

I’ll hear you speak nae more

How can you love a journeymen

You’ve never seen before?

Mother sweet I do entreat

I love him all I can

And around the country I will go

To see my journeyman

Wi' yer lintern addie, toorin addie linten addie tooran linten addie tooral

linten addie aye

Pots and pans and helping hands will see you through day

Linten addie tooral ooral ooral addie aye

Gie a penny to the journeyman

To help him on his way

You need nae more tae trudge on foot

You’ll hae a horse and pair

My wealth with thee and poverty

Contented I will share

So overflow the flowing bowl

And drain it if you can

Toast the provosts daughter and

The rovin' journeymen!

I am a roving journeymen

I roam from town to town

Whenever I get a job of work

I’m willing to sit down

My kit’s all on my shoulder and

My grafting tool in hand

Around the country I will go

A roving journeyman!

Wi' yer lintern addie, toorin addie linten addie tooran linten addie tooral

linten addie aye

Pots and pans and helping hands will see you through day

Linten addie tooral ooral ooral addie aye

Gie a penny to the journeyman

To help him on his way

I’ve been a wild rover

For many a year

And I spent all my money

On whiskey and beer

Now I’m returning

With gold in great store

And I swear I will play

The wild rover no more

I am a rovin' journeyman

I roam from town to town

And whenever I get a job of work

I’m willing to sit down

My kit’s all on my shoulder and

My graftin' tool in hand

And around the country I will go

A roving journeyman

Rovin' journeyman

Rovin' journeyman

Rovin' journeyman

Rovin' journeyman

I took from my pocket

A handful of gold

And on the round table

It glittered and rolled

I asked him for whiskey

And beer of the best

But I told you before

It was only in jest!

Around the country I will go

A rovin' journeyman!

О, мен саяхатшымын

Мен қаладан қала аралап жүрмін

Мен жұмысқа шыққан кезде

Мен отыруға дайынмын

Менің жинақ барлығы           и      и       және   бар       и     бар     и    және   бар          м    бар     м        бар     и     бар    бар      и     бар      бар     бар      м     бар                бар     бар    жин  бар      бар    бар     и         д   және  және 

Қолымдағы егу құралым

Ал мен елді аралаймын

Жылжымалы саяхатшы

Мен Глазгоға келген сайын қыздар қуаныштан секіреді

Біріне бірі айтады

«Ал, міне, бір бала келе жатыр»

Кейбіреулер мені бөтелкемен сыйлайды

Ал басқалары драмаға 

Ал бұл тост үстелді айналып өтеді

«Сапаршыға денсаулық!»

Мен Глазгода болмадым

Бір апта, бірақ сирек үш

Провост қызы алдында

Барып, маған  ғашық болдым

Ол мені онымен бірге тамақтандыруды өтінді

Және қолымнан ұстады

Және ол анасына мақтанышпен айтты

Оның саяхатшыны жақсы көретіні

Кет, ақымақ қызметші!

Мен сенің көбірек сөйлейтініңді естимін

Сіз саяхатшыларды қалай жақсы көресіз?

Сіз бұрын ешқашан көрмедіңіз бе?

Анашым, өтінемін

Мен оны қолымнан келгенше жақсы көремін

Ал мен елді аралаймын

Менің саяхатшымды көру үшін

Wi'yer lintern addie, torin addie linten addie toran linten addie toral

линтен аддие иә

Кәстрөлдер мен қолдар сізді күні бойы көреді

Linten addie toral oral oral addie aye

Саяхатшыға бір тиын беріңіз

Оның жолында көмектесу үшін

Сізге көбірек жаяу жүру керек

Сізде  ат пен жұп болады

Саған байлығым және кедейлігім

Мен бөлісетін боламын

Сондықтан ағып жатқан тостағанды ​​толтырыңыз

Мүмкіндік болса, оны ағызыңыз

Провосттардың қызы мен тост

Саяхатшылар!

Мен қыздырған саяхатшымын

Мен қаладан қала аралап жүрмін

Жұмысқа                                                                         |

Мен отыруға дайынмын

Менің жинақ барлығы           и      и       және   бар       и     бар     и    және   бар          м    бар     м        бар     и     бар    бар      и     бар      бар     бар      м     бар                бар     бар    жин  бар      бар    бар     и         д   және  және 

Қолымдағы егу құралым

Мен елді аралаймын

Жылжымалы саяхатшы!

Wi'yer lintern addie, torin addie linten addie toran linten addie toral

линтен аддие иә

Кәстрөлдер мен қолдар сізді күні бойы көреді

Linten addie toral oral oral addie aye

Саяхатшыға бір тиын беріңіз

Оның жолында көмектесу үшін

Мен жабайы саяхатшы болдым

Көп жыл бойы

Мен бар ақшамды жұмдым

Виски мен сырада

Енді мен қайтамын

Тамаша дүкенде алтынмен

Мен ойнамын  ант         

Жабайы саяхатшы енді жоқ

Мен саяхатшымын

Мен қаладан қала аралап жүрмін

Мен жұмысқа шыққан кезде

Мен отыруға дайынмын

Менің жинақ барлығы           и      и       және   бар       и     бар     и    және   бар          м    бар     м        бар     и     бар    бар      и     бар      бар     бар      м     бар                бар     бар    жин  бар      бар    бар     и         д   және  және 

Қолымдағы егу құралым

Ал мен елді аралаймын

Жылжымалы саяхатшы

Ровин саяхатшысы

Ровин саяхатшысы

Ровин саяхатшысы

Ровин саяхатшысы

Мен қалтамнан  алдым

Бір уыс алтын

Және дөңгелек үстелде

Ол жарқырап, домалап кетті

Мен одан виски сұрадым

Ең жақсы сырасы

Бірақ мен сізге  бұрын айттым

Бұл тек әзілде болды!

Мен елді аралаймын

Саяхатшы!