All the Miles - Runrig, Paul Mounsey

From the landing of Portree

To the wild Cape Breton coast

Every mile in between

And on every word I spoke

You never left me all the miles

You were with me all the way

On every cloud that drifted by

Every wave my bow did break

Where the fire meets the sky

In the land of coal and steel

I still feel you by my side

I feel I always will

And it makes a poor man strong

To have a sense of home

And the ground on which I stand

Knows no distance to me when

Портри қонған жерінен

Жабайы Кейп Бретон жағалауына

Арасындағы әр миль

Мен айтқан әрбір сөзде

Сіз мені ешқашан бүкіл миль қалдырмадыңыз

Сіз жол бойы менімен бірге болдыңыз

Әрбір толқын менің садағым үзілді

Аспанмен от тоғысқан жер

Көмір мен болат елінде

Мен сені әлі де жанымда сезінемін

Мен әрқашан болатынымды сезінемін

Бұл кедей адамды  күшті етеді

Үй сезімін  болу

Мен тұрған жер

Маған қашан қашықтықты білмейді