Төменде әннің мәтіні берілген The Cross Eyed Rambler , суретші - Paul Heaton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Heaton
What language does it take?
What consequence our every move
How much how one would hate?
How bright that sunlight shining down
On any sudden heath?
And just how dim the shadow cats
Should lose all underneath?
How long the journey, quick or slow?
How far off beaten track?
How short the long and winding road?
How long the cul-de-sac?
Which one of us, the answer’s home
Which
Just like that cross eyed rambler
We’ve been this way before
Ол қандай тіл қабылдайды?
Біздің әр қадамымыз қандай нәтиже береді
Қаншалықты адам жек көреді?
Күннің нұры қандай жарқын
Кез келген кенеттен ыстығы бар ма?
Ал көлеңкелі мысықтар қаншалықты күңгірт
Астында барлығын жоғалту керек пе?
Жол қанша уақытқа созылады, жылдам немесе баяу?
Жолдан қаншалықты алыс?
Ұзын және бұралаң жол қаншалықты қысқа?
Тұйық жол қанша уақытқа созылады?
Қайсысы жауап үйде
Қайсы
Дәл әлгі айқыш-ұйқыш сияқты
Біз бұрын осылай болғанбыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз