Төменде әннің мәтіні берілген Your Bit Of Stuff , суретші - Paul Heaton, Jacqui Abbott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Heaton, Jacqui Abbott
I’m your enemy, and I’m your friend
I’m your punch-bag as night-time ends
I’m too much, then not enough
Baby, I’m your bit of stuff
Previous loves, you may have found
They left you on stony ground
But I’ll make full your loving cup
Baby, I’m your bit of stuff
Your hair’s unkempt and it’s greying
Your gut’s hanging over your jeans
All of my friends agree on one thing:
You’re hardly the girl of my dreams
They can’t see what you saw in me
And mine can’t see what I saw in you
A mystery to all your friends, I’ll always be
And all my friends, just like all yours, ain’t got a clue
The perfect man’s out there somewhere
Fair of skin, full of hair
Don’t kid yourself, just give up
'Cause baby, I’m your bit of stuff
Your eyesight and hearing are failing
Your stretchmarks have spread to your feet
Each of my family members you met
Assumed you were out on release
They can’t see what you saw in me
And mine can’t see what I saw in you
A mystery to all your friends, I’ll always be
And all my friends, just like all yours, ain’t got a clue
You’re my Bonnie (I'm your Bonnie)
I’m your Clyde (You're my Clyde)
You’re the one I’ll (You're the one)
I’ll die beside (I'll die beside)
Go tell the others (Go tell)
Competition’s tough
'Cause baby, I’m your bit of stuff
Previous lovers
Have come and been
Haven’t liked just
Just what they’ve seen
You’re enigmatic
You’re off the cuff
'Cause baby, you’re my bit of stuff…
Мен сенің дұшпаныңмын, ал мен сенің досыңмын
Түнгі уақыт біткенде, мен сенің сөмкеңмін
Мен тым көп, сосын жетпеймін
Балам, мен сенің затыңмын
Бұрынғы сүйіспеншіліктер, сіз тапқан шығарсыз
Олар сені тасты жерде қалдырды
Бірақ мен сіздің сүйіспеншілікке толы тостағанды толтырамын
Балам, мен сенің затыңмын
Шашыңыз ұйыған және ағарған
Ішіңіз джинсы шалбарыңыздың үстінен ілініп тұр
Менің барлық достарым бір нәрсеге келіседі:
Сіз менің арманымдағы қыз емессіз
Менен көргендеріңізді олар көре алмайды
Ал сенде көргенімді менікі көре алмайды
Барлық достарыңыз үшін жұмбақ боламын
Және менің барлық достарым, барлық адамдар сияқты, түсініксіз
Мінсіз адам бір жерде бар
Ашық тері, шашқа толы
Өзіңізді мазақ етпеңіз, жай ғана бас тартыңыз
'Себебі, балақай, мен сенің затыңмын
Сіздің көру және есту қабілетіңіз нашарлайды
Созылу белгілері аяқтарыңызға таралды
Сіздің отбасымның әрқайсысы сіз кездестіңіз
Сіз бостандыққа шықтыңыз деп ойладым
Менен көргендеріңізді олар көре алмайды
Ал сенде көргенімді менікі көре алмайды
Барлық достарыңыз үшін жұмбақ боламын
Және менің барлық достарым, барлық адамдар сияқты, түсініксіз
Сен менің Боннисің (мен сенің Боннимін)
Мен сенің Клайдпын (Сен менің Клайдымсың)
Сіз мен болатын адамсыз (сенсіз)
Мен қасында өлемін (жанында өлемін)
Басқаларға айтыңыз (Барып айтыңыз)
Бәсекелестік қиын
'Себебі, балақай, мен сенің затыңмын
Бұрынғы ғашықтар
Келді және болды
Жәй ғана ұнамады
Тек олардың көргендері
Сіз жұмбақсыз
Сіз манжеттен тыссыз
'Себебі, балам, сен менің затымсың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз