Төменде әннің мәтіні берілген Little Fire (Feat. Emmylou Harris) , суретші - Patty Griffin, Emmylou Harris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patty Griffin, Emmylou Harris
My friend, come stand beside me Lately I’m feeling so lost
If I came and washed the stones of the pathway
And a hot sun turned the mud to dust
Calling the sheep in for the evening
There’s a voice calls above the howling wind
It says come rest beside my little fire
We’ll ride out the storm that’s coming in My friend, you know me and my family
You’ve seen us wandering to these times
You’ve seen us in weakness and in power
You’ve seen us forgetful and unkind
All that I want is one who knows me A kind hand on my face when I weep
And I’d give back these things I know are meaningless
For a little fire beside me when I sleep
All that I want is one who knows me A kind hand on my face when I weep
And I’d give back these things I know are meaningless
For a little fire beside me when I sleep
Менің досым, жаныма кел Соңғы кездері өзімді өзім жоғалған |
Мен |
Ыстық күн балшықты шаңға айналдырды
Қойларды кешке шақыру
Самал желдің үстінде дауысты қоңыраулар естіледі
Менің кішкентай отымның жанында демалыңыз дейді
Біз келе жатқан дауылдан шығамыз Досым, сен мені және менің отбасымды білесің
Сіз бізді осы уақытта кезбе көрдіңіз
Сіз бізді әлсіздіктен және билікте көрдіңіз
Сіз біздің ұмытшақ және мейірімді екенімізді көрдіңіз
Мен қалағанның бәрі - мен жылаған кезде менің бетімде мейірімді қолды білетін адам
Мен мағынасыз деп білетін нәрселерді қайтарар едім
Мен ұйықтап жатқанда жанымдағы кішкене от үшін
Мен қалағанның бәрі - мен жылаған кезде менің бетімде мейірімді қолды білетін адам
Мен мағынасыз деп білетін нәрселерді қайтарар едім
Мен ұйықтап жатқанда жанымдағы кішкене от үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз