Soy - Paloma San Basilio

Soy lo más pequeño de tu amor, una mirada.

Soy 5 minutos de pasión, un rato más.

Soy como uno de esos días que no pasa nada.

Soy la solución que alguna vez vas a buscar.

Y soy llegar,

Y soy besar,

Y soy placer,

Y soy pasar,

Y soy reír,

Y soy llorar,

Una experiencia que contar.

Pero a la vez, quieras o no,

Soy tu refugio, tu evasión

Y volverás, volverás, volverás… aquí

Soy solo tu amor provisional, una emergencia.

Soy como una copa de champán, para olvidar.

Soy el tiempo que dura un café, una secuencia.

Soy solo tu dosis de placer, nada más.

Y soy llegar,

Y soy besar,

Y soy placer,

Y soy pasar,

Y soy reír,

Y soy llorar,

Una experiencia que contar.

Pero a la vez, quieras o no,

Soy tu refugio, tu evasión

Y volverás, volverás, volverás a mí… amor.

Мен сенің махаббатыңның ең кішісімін, бір көзқарас.

Мен 5 минуттық құмарлықпын, одан да көп.

Ештеңе болмайтын күндердің бірі сияқтымын.

Мен сіз әрқашан іздейтін шешіммін.

Ал мен қол созамын

Ал мен сүйіп тұрмын

Ал мен рахатпын

Ал мен өтіп жатырмын

Ал мен күлемін

Ал мен жылап отырмын

Айтуға болатын тәжірибе.

Бірақ сонымен бірге, сізге ұнаса да, қаламасаңыз да,

Мен сенің панаңмын, сенің қашуыңмын

Ал сен қайтесің, қайтесің, қайтасың... осында

Мен сенің уақытша махаббатыңмын, төтенше жағдай.

Мен бір стақан шампан сияқтымын, ұмыту үшін.

Мен кофе ұзаққа созылатын уақытпын, ретті.

Мен сіздің ләззатыңыз ғанамын, басқа ештеңе жоқ.

Ал мен қол созамын

Ал мен сүйіп тұрмын

Ал мен рахатпын

Ал мен өтіп жатырмын

Ал мен күлемін

Ал мен жылап отырмын

Айтуға болатын тәжірибе.

Бірақ сонымен бірге, сізге ұнаса да, қаламасаңыз да,

Мен сенің панаңмын, сенің қашуыңмын

Ал сен қайтасың, қайтасың, маған қайтасың... махаббат.