Төменде әннің мәтіні берілген Si Te Vas (Aprés Toi) , суретші - Paloma San Basilio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paloma San Basilio
Cállate quien diría que es
Mi mejor amiga quien me quita
Lo que más ame
Cállate vais a secuestrar
La razón de mi vida
Que me queda si te vas
Si te vas cuéntame una mentira
No me digas que no me quieres ya
Si te vas no tendré nada mió
Y el vacío me llenara
Si te vas no tendré sentimientos
Y el invierno pronto me invadirá
Si te vas llévate los recuerdos
Son inventos para llorar
Déjalo no te esfuerces mas
Nunca fuiste bastante
Eran más mis ganas de volar
Es mejor que te marches ya
Tú serás quien mas pierda
Aunque a mi me duela mas
Si te vas cuéntame una mentira
No me digas que no me quieres ya
Si te vas no tendré nada mió
Y el vacío me llenara
Si te vas no tendré sentimientos
Y el invierno pronto me invadirá
Si te vas llévate los recuerdos
Son inventos para llorar
Оны кім айтар еді үндеме
Мені алып кететін ең жақын досым
Мен ең жақсы көретін нәрсе
сен ұрламақшысың үніңді
Менің өмірімнің себебі
Сен кетсең маған не қалады
Барсаң өтірік айт
Мені енді сүймейтініңді айтпа
Сен кетсең менде ештеңе болмайды
Ал бостық мені толтырады
Сен кетсең менде сезім болмайды
Жақында қыс мені басып алады
Барсаңыз, естеліктерді алыңыз
Олар жылау үшін ойлап тапқандар
Оны қалдырыңыз, енді тырыспаңыз
сен ешқашан әдемі болмадың
Менің ұшуға деген құштарлығым көбірек болды
Қазірдің өзінде кеткеніңіз жақсы
Сіз ең көп жоғалтқан адам боласыз
Бұл мені көбірек ауыртса да
Барсаң өтірік айт
Мені енді сүймейтініңді айтпа
Сен кетсең менде ештеңе болмайды
Ал бостық мені толтырады
Сен кетсең менде сезім болмайды
Жақында қыс мені басып алады
Барсаңыз, естеліктерді алыңыз
Олар жылау үшін ойлап тапқандар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз