Que Seas Tú - Raphael, Paloma San Basilio

Se que tu amor he de olvidar

Se que jamás has de volver

Y que sin tí, mi felicidad

Es imposible de obtener

Y aunque yo se, que no vendrás

Yo guardo viva la ilusión

Y cada vez espero hallar

Tras el teléfono tu voz

Una y otra vez

Espero oir, oir tu voz

Con inquietud

Y pido a dios

Que seas tú

Pero ¡oh!

Al contestar

Compruebo con pesar

Que no es tu voz

Y siento en mí

Un gran dolor

A solas ya, al reflexionar

Me sobrepongo porque se

Que es mejor ver la realidad

Y no soñar con tu querer

Pero es tan grande este amor

Que al poco rato otra vez, otra vez

Vuelvo a pensar con emoción

Que un día al fin vas a volver

Una y otra vez

Espero oir, oir tu voz

Con inquietud

Y pido a dios

Que seas tú

Pero ¡oh!

Al contestar

Compruebo con pesar

Que no es tu voz

Y siento en mí

Un gran dolor

¡Oh!

Alo, alo

Al contestar y no es tu voz

Y no es tu voz

Y no eres tú, y no eres tú

¡Oh!

Alo, alo

Al contestar y no es tu voz

Y no es tu voz

Y no eres tú, ¡no!

Y no eres tú

¡Oh!

Alo, alo

Y no es tu voz, y no es tu voz…

Мен сенің махаббатыңды ұмытуым керек екенін білемін

Мен сенің ешқашан қайтып келмейтініңді білемін

Ал сенсіз менің бақытым

Оны алу мүмкін емес

Сенің келмейтініңді білсем де

Мен иллюзияны тірі қалдырамын

Әр жолы мен табамын деп үміттенемін

телефонның артында сіздің дауысыңыз

Және тағы да

Даусыңды естимін, естимін деп үміттенемін

Мазасыздықпен

мен Құдайдан сұраймын

Өз-өзімен болу

Бірақ о!

Жауап беру

Мен өкінішпен тексеремін

бұл сенің дауысың емес

Ал мен өзімді сезінемін

Үлкен ауырсыну

Қазір жалғыз, ой елегінен өткізу

Мен оны жеңемін, өйткені мен білемін

Шындықты көрген дұрыс

Және сіздің махаббатыңызды армандамаңыз

Бірақ бұл махаббат өте керемет

Біраз уақыттан кейін тағы да

Мен тағы да эмоциямен ойлаймын

Бір күні сен қайтып келесің

Және тағы да

Даусыңды естимін, естимін деп үміттенемін

Мазасыздықпен

мен Құдайдан сұраймын

Өз-өзімен болу

Бірақ о!

Жауап беру

Мен өкінішпен тексеремін

бұл сенің дауысың емес

Ал мен өзімді сезінемін

Үлкен ауырсыну

О!

сәлем Сәлем

Жауап бергенде және бұл сіздің дауысыңыз емес

Және бұл сіздің дауысыңыз емес

Және бұл сен емес, сен емессің

О!

сәлем Сәлем

Жауап бергенде және бұл сіздің дауысыңыз емес

Және бұл сіздің дауысыңыз емес

Және бұл сен емес, жоқ!

және бұл сен емес

О!

сәлем Сәлем

Бұл сіздің дауысыңыз емес, сіздің дауысыңыз емес...