Төменде әннің мәтіні берілген Exile , суретші - Ovid's Withering аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ovid's Withering
Curiosity consumes the masses, and the Mad King Augustus proselytizes
Those who dare cross his name
Save the primitive touch of innocence
I will not falter in this
For I remained untouched by these earthly desires
The makers will retaliate both in life and undeath
Deliverance from the conscious
Banished to the black sea, detached from all of his society
«You'll plea for death, death by virtuous hands.»
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity.»
Exile
Conceived in the threshold of transformation
Ethereal algorithms eclipsed in prophecy
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity
Let it be written in this passage of lore
For all of these wretched children, all these wretched whores
A maniacal wasteland lay before him
To ignore disease is to be consumed
To be naive is to entice war."
It begins
Slowly I crept in — their black tongues flickering betwixt their blistered skin
A most unbiblical chord… all by the grace of the serpent-lord
«I stand upon the husks of dead heroes to unearth the tome of the Necrogod,
and now the visions are clear!
We murder to dissect.»
Қызығушылық көпшілікті жейді, ал жынды король Август прозелитизациялайды
Оның атын атауға батылы барлар
Кінәсіздіктің қарапайым жанасуын сақтаңыз
Мен бұл баянда айтпаймын
Өйткені мен осы жердегі қалауларға қол тигізбей қалдым
Жасаушылар өмірде де, өлімде де кек алады
Саналыдан құтылу
Қара теңізге айдалды, бүкіл қоғамынан бөлініп қалды
«Сіз өлімді, ізгі қолдармен өлімді сұрайсыз».
Олар тағының күлінен тірілді
Некроқұдайдың томы
Симпозиумды тағайындау
Құлағандардың қолында қалды
«Мұның ақысын төлейсің, сатқын!
Мен сіздің барлық ашық көріністеріңізден шаршадым
күпірлік
Мен өзім бердім.
Мен қарғыс атқандарға тиесілімін
Мәңгілік жер аударылды».
Қуғын
Трансформация табалдырығында жасалған
Эфирлік алгоритмдер пайғамбарлық таңдалады
Олар тағының күлінен тірілді
Некроқұдайдың томы
Симпозиумды тағайындау
Құлағандардың қолында қалды
«Мұның ақысын төлейсің, сатқын!
Мен сіздің барлық ашық көріністеріңізден шаршадым
күпірлік
Мен өзім бердім.
Мен қарғыс атқандарға тиесілімін
Мәңгілік жер аударылды
Оны лордың осы үзіндімен жазуға рұқсат етіңіз
Осы бейшара балалар үшін, осы бейшара жезөкшелер үшін
Оның алдында құйтырқы дала жатыр еді
Ауруды елемеу керек
Аңғал болу - соғысты азғыру ».
Ол басталады
Мен баяу ішке кірдім — олардың қара тілдері көпіршікті терілерінің арасында жыпылықтайды
Киелі кітапқа сәйкес келмейтін аккорд... барлығы жылан иесінің рақымымен
«Мен өлген қаһармандардың қабығында тұрып, Некроқұдтың томасын ашу үшін,
және енді көзқарастар анық!
Біз бөлу үшін өлтіреміз».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз