Il va me rendre folle - Ophélie Winter
Төменде әннің мәтіні берілген Il va me rendre folle , суретші - Ophélie Winter аудармасымен
Ән мәтіні Il va me rendre folle "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Il va me rendre folle
Ophélie Winter
Оригинальный текст
Il va me rendre folle
Pourtant je l’aime
Ses baisers sont de l’or, son corps un phénomène
Il s’est infiltré dans mes veines
Je n’suis plus la même
Il va me rendre folle
Mais je reste quand même
Pour te dire «Je t’aime»
Pas besoin d’insister longtemps
C’est le plus grand des séducteurs
Un Dandy élégant
Il a ensorcelé mon coeur avec ses sourires
Je suis tombée dans son piège les yeux fermés dans un soupir
Je sais qu’il va me rendre folle
Pourtant je l’aime
Ses baisers sont de l’or, son corps un phénomène
Il s’est infiltré dans mes veines
Je n’suis plus la même
Il va me rendre folle
Mais je reste quand même
Je sais ce qu’il fait dans mon dos
J’oublie tout dès son retour
Je voudrais l’garder au chaud
Et me nourrir de son amour
Tout le monde essaie de m'éloigner, me conseille de m’enfuir
Mais je suis incapable de l’oublier même s’il doit me nuire
Je sais qu’il va me rendre folle
Pourtant je l’aime
Ses baisers sont de l’or, son corps un phénomène
Il s’est infiltré dans mes veines
Je n’suis plus la même
Il va me rendre folle
Mais je reste quand même
Some-kind
Some-kind of wonderful
His eyes are shining, uprising
Spiritualize emotions
He magnetize me
Sexualize me, you need to legalize him
Organize mad advertize fo' him
I fantasize to exersize with him
Yo, jumpin' over rules like he hurdler
You make me wanna hallup
You find follow, not for your dollar
Somekind of wonderful is what I’m after
So I have to
Verbalize some poetry for dis cat, Yo
Je sais qu’il va me rendre folle
Pourtant je l’aime
Ses baisers sont de l’or, son corps un phénomène
Il s’est infiltré dans mes veines
Je n’suis plus la même
Il va me rendre folle
Mais je reste quand même
Перевод песни
Ол мені жынды етеді
Сонда да мен оны сүйемін
Оның сүйісі алтын, оның денесі құбылыс
Ол менің тамырыма сіңіп кетті
Мен енді бұрынғыдай емеспін
Ол мені жынды етеді
Бірақ мен әлі тұрамын
Мен сені сүйемін деп айту үшін"
Ұзақ талап қоюдың қажеті жоқ
Ол ең үлкен азғырушы
Талғампаз Дэнди
Ол күлкімен менің жүрегімді сиқырлады
Мен оның қақпанына түстім, көздерін жұмып күрсініп
Бұл мені жынды ететінін білемін
Сонда да мен оны сүйемін
Оның сүйісі алтын, оның денесі құбылыс
Ол менің тамырыма сіңіп кетті
Мен енді бұрынғыдай емеспін
Ол мені жынды етеді
Бірақ мен әлі тұрамын
Мен оның артымнан не істеп жатқанын білемін
Ол қайтып келе салысымен бәрін ұмытамын
Мен оны жылы ұстағым келеді
Және мені оның махаббатымен тамақтандыр
Бəрі қашып кет деп мені тартып алмақшы
Бірақ ол маған зиян тигізсе де, мен оны ұмыта алмаймын
Бұл мені жынды ететінін білемін
Сонда да мен оны сүйемін
Оның сүйісі алтын, оның денесі құбылыс
Ол менің тамырыма сіңіп кетті
Мен енді бұрынғыдай емеспін
Ол мені жынды етеді
Бірақ мен әлі тұрамын
Бір түрі
Бір керемет
Көздері жарқырап, көтеріледі
Эмоцияларды руханиландыру
Мені гемагнетизациялаңыз
Мені жыныстық қатынасқа түсіріңіз, оны заңдастыруыңыз керек
Ол үшін ақылсыз жарнаманы ұйымдастырыңыз
Мен онымен бірге жаттығуды армандаймын
Ей, ол кедергілер сияқты ережелерден секіреді
Сіз менің халлаптағым келеді
Сіз өзіңіздің долларыңыз үшін емес, ізін табасыз
Қандай да бір керемет - мен іздейтін нәрсе
Сондықтан мен керек
Dis cat, Yo
Бұл мені жынды ететінін білемін
Сонда да мен оны сүйемін
Оның сүйісі алтын, оның денесі құбылыс
Ол менің тамырыма сіңіп кетті
Мен енді бұрынғыдай емеспін
Ол мені жынды етеді
Бірақ мен әлі тұрамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз