Sache - Ophélie Winter
С переводом

Sache - Ophélie Winter

Альбом
Explicit Lyrics
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
206040

Төменде әннің мәтіні берілген Sache , суретші - Ophélie Winter аудармасымен

Ән мәтіні Sache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sache

Ophélie Winter

Оригинальный текст

Dis-moi pour qui tu te prends

J’en ai marre de faire semblant

De sourire devant les gens

D’ignorer c’que j’entends

Tu me saoules avec tes plans

Je sais bien que tu me mens

Je n’vais passer mon temps

A t’attendre gentiment

Aujourd’hui c’est:

Terminer, j’ai fini de t’aimer

Desactiv de ma mmoire vive

A tout jamais

Refrain:

C’est dommage que tu n’es rien compris

Dsormais plus rien de nous unis

Qui es-tu pour me dicter ma vie

Sache, baby que tout est fini

C’est dommage que tu n’es rien compris

Baby, la maison n’fait plus crdit

Plus rien ne te retient dans ma vie

Sache, baby que tout est fini

J’en ai marre que tu ne cesses

De jouer de mes faiblesses

Tous les mecs de ton espce

Ne tiennent pas leurs promesses

Ce n’est qu’une histoire de fesses

L’amour s’est tromp d’adresse

J’avais pris de la vitesse

Je m’en vais, je te laise

Je sais que c’est:

Termin, j’ai fini de t’aimer

Dsactiver de ma mmoire vive

A tout jamais

Refrain:

C’est dommage que tu n’es rien compris

Dsormais plus rien de nous unis

Qui es-tu pour me dicter ma vie

Sache, baby que tout est fini

C’est dommage que tu n’es rien compris

Baby, la maison n’fait plus crdit

Plus rien ne te retient dans ma vie

Sache, baby que tout est fini

Refrain:

C’est dommage que tu n’es rien compris

Dsormais plus rien de nous unis

Qui es-tu pour me dicter ma vie

Sache, baby que tout est fini

C’est dommage que tu n’es rien compris

Baby, la maison n’fait plus crdit

Plus rien ne te retient dans ma vie

Sache, baby que tout est fini

Dis-moi pour qui tu te prends

J’en ai marre de faire semblant

Tu me saoules avec tes plans

Je sais bien que tu me mens

Refrain:

C’est dommage que tu n’es rien compris

Dsormais plus rien de nous unis

Qui es-tu pour me dicter ma vie

Sache, baby que tout est fini

C’est dommage que tu n’es rien compris

Baby, la maison n’fait plus crdit

Plus rien ne te retient dans ma vie

Sache, baby que tout est fini

Refrain:

C’est dommage que tu n’es rien compris

Dsormais plus rien de nous unis

Qui es-tu pour me dicter ma vie

Sache, baby que tout est fini

C’est dommage que tu n’es rien compris

Baby, la maison n’fait plus crdit

Plus rien ne te retient dans ma vie

Sache, baby que tout est fini

Перевод песни

Өзіңізді кім деп ойлайтыныңызды айтыңыз

Жасандылық жасаудан шаршадым

Адамдардың алдында күлімсіреу

Естігенімді елемеу үшін

Сен мені жоспарларыңмен ренжітесің

Сіз маған өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Мен уақытымды өткізбеймін

Сізді мейіріммен күту үшін

Бүгін бұл:

Аяқта, мен сені сүйіп біттім

ЖЖҚ-дан өшірілген

Мәңгілікке

Хор:

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Ешқайсымыз біріккен жоқпыз

Менің өмірімді басқаратындай сен кімсің

Біл, балақай, бәрі бітті

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Балам, үйде енді несие жоқ

Енді менің өмірімде сені ештеңе ұстап тұрмайды

Біл, балақай, бәрі бітті

Мен сенің ұстағаныңнан шаршадым

Менің әлсіз тұстарыммен ойнау үшін

Барлық жігіттер

Олардың уәделерін орындамаңыз

Бұл жай ғана әңгіме

Махаббат қате адреске кетті

Мен жылдамдықты арттырдым

Мен кетемін, мен сені тастаймын

Мен білемін, бұл:

Мен сені сүйіп біттім

ЖЖҚ-дан өшіру

Мәңгілікке

Хор:

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Ешқайсымыз біріккен жоқпыз

Менің өмірімді басқаратындай сен кімсің

Біл, балақай, бәрі бітті

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Балам, үйде енді несие жоқ

Енді менің өмірімде сені ештеңе ұстап тұрмайды

Біл, балақай, бәрі бітті

Хор:

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Ешқайсымыз біріккен жоқпыз

Менің өмірімді басқаратындай сен кімсің

Біл, балақай, бәрі бітті

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Балам, үйде енді несие жоқ

Енді менің өмірімде сені ештеңе ұстап тұрмайды

Біл, балақай, бәрі бітті

Өзіңізді кім деп ойлайтыныңызды айтыңыз

Жасандылық жасаудан шаршадым

Сен мені жоспарларыңмен ренжітесің

Сіз маған өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Хор:

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Ешқайсымыз біріккен жоқпыз

Менің өмірімді басқаратындай сен кімсің

Біл, балақай, бәрі бітті

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Балам, үйде енді несие жоқ

Енді менің өмірімде сені ештеңе ұстап тұрмайды

Біл, балақай, бәрі бітті

Хор:

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Ешқайсымыз біріккен жоқпыз

Менің өмірімді басқаратындай сен кімсің

Біл, балақай, бәрі бітті

Ештеңені түсінбей жүргенің өкінішті

Балам, үйде енді несие жоқ

Енді менің өмірімде сені ештеңе ұстап тұрмайды

Біл, балақай, бәрі бітті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз