It Ain't All About You - Ophélie Winter

It’s all about myself

Uh, I gotta let you know now

You put me on the freeze

You put me in the back

I ain’t trippin' baby

I just ain’t down with that

You play, you play, you play

Like I’m not even here

I think it’s time now

To make things real clear

I can still make somebody quiver

I know I haven’t lost the knack

What wasn’t right enough for you baby

For somebody else is all that

It ain’t all about you

It’s all about myself

If you think I can’t find somebody else

Just watch me

It ain’t all about you

I gotta tell you that

& if you think you dissin' me

Boy you better watch you back

Мұның бәрі өзім туралы

Мен сізге қазір хабарлауым керек

Сіз мені мұздатып қойдыңыз

Сіз мені арқаға қойдыңыз

Мен нәрестені қағып жатқан жоқпын

Мен бұл жай ғана көңілсіз емеспін

Сіз ойнайсыз, ойнайсыз, ойнайсыз

Мен мұнда да жоқ сияқтымын

Менің қазір уақыты келді деп ойлаймын

Нақты түсінікті ету үшін

Мен біреуді әлі де дірілдей аламын

Мен білімді жоғалтпағанымды білемін

Саған не дұрыс болмады, балақай

Басқа біреу үшін бәрі осы

Мұның бәрі сізге қатысты емес

Мұның бәрі өзім туралы

Басқа біреуді таба алмаймын деп ойласаңыз

Тек мені бақылаңыз

Мұның бәрі сізге қатысты емес

Мұны сізге айтуым керек

және мені ренжітемін деп ойласаңыз

Балам, өзіңді бақылаған жөн