Төменде әннің мәтіні берілген La Caída de la Casa de Usher , суретші - Opera Magna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Opera Magna
Niego, agotado por horribles temores
Que hoy la escuché
Como un susurro a mi espalda
Preso de la locura
Incapaz de tan sólo pensar
Ahora tiemblo ante la brujería
Que domina este horrible lugar
Día tras día fui testigo de lo irreal
¿Cómo ignoré el sufrimiento
Y la angustia?
Supliqué por su vida
Temeroso ante nuestro error
Ahora el pánico ocupa mi mente
Y este hechizo crece a mi alrededor
Ven a por mí
Escapa conmigo a la tempestad
Arrastrame al silencio
Hoy todo acabará
Tú fuiste el resplandor
Que guió en el pasado mi voz
Siento el tiempo pasar
Cerca estoy de mi final
No más torturas ni tormentos
Me aguardan
Esta casa maldita
Me robó la cordura y la fe
Ahora el miedo reside en mi alma
Tan profundo, que hoy enloqueceré
Ven a por mí
Escapa conmigo a la tempestad
Arrastrarme al silencio
Hoy todo acabará
Tú fuiste el resplandor
Que guió en el pasado mi voz
Ven a por mí
Escapa conmigo a la tempestad
Arrastrarme al silencio
Pues no puedo culpar
A quien fue el resplandor
Que guió en el pasado mi voz
Мен жоққа шығарамын, қорқынышты қорқыныштан шаршадым
Бүгін естідім
Артымнан сыбырлағандай
ақылсыздықтың тұтқыны
жай ойлана алмайды
Енді мен бақсылықтың алдында қалтырап тұрмын
Бұл қорқынышты жерде үстемдік етеді
Күн өткен сайын шындыққа жанаспайтын нәрсеге куә болдым
Мен азапты қалай елемедім
Ал мазасыздық?
Мен оның өмірін сұрадым
Біздің қателігімізден қорқамыз
Қазір санамды дүрбелең билейді
Және бұл сиқыр менің айналамда өседі
кел мені ал
Менімен бірге дауылға қашыңыз
мені үнсіздікке апарыңыз
бүгін бәрі бітеді
сен жарқыраушы едің
Бұл менің дауысымды өткенде бағыттады
Уақыттың өтіп бара жатқанын сеземін
Мен өзімнің соңына жақынмын
Енді азаптау немесе азаптау жоқ
мені күт
бұл қарғыс атқыр үй
Менің ақыл мен сенімімді ұрлады
Енді қорқыныш менің жүрегімде
Тереңдігі сонша, бүгін мен жынды боламын
кел мені ал
Менімен бірге дауылға қашыңыз
Мені үнсіздікке апарыңыз
бүгін бәрі бітеді
сен жарқыраушы едің
Бұл менің дауысымды өткенде бағыттады
кел мені ал
Менімен бірге дауылға қашыңыз
Мені үнсіздікке апарыңыз
Жақсы, мен кінәлай алмаймын
Жарқыраған кім болды
Бұл менің дауысымды өткенде бағыттады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз