Un Sueño En Un Sueño - Opera Magna

Antes de partir confieso

Que hasta hoy mis dias

Han pasado ante mis ojos

Entre las llamas de una vision.

Como el latir de lo eterno

Sin principio ni final

Dentro en sus manos he vuelto a caer

Y me ha hecho despertar.

En tinieblas he vivido

Preso de este engao

Sin misterios ni esperanza

De que me sirve este corazon.

Lloro la muerte del sueo

Que hoy se fundio con mi piel

Lloro, aprieto y empiezo a creer

Que un sueo en un sueo es.

Podre talvez romper el muro que encierra tu ser.

Podre sentir el viento a ratos sobre mi.

Mas el solo latir de mi corazon

Puede hacerme dudar

Cierro los ojos y espero sea real.

Sueo, solo un sueo

Morire, sin poder despertar.

Miedo, solo miedo.

Morire, sin poder contestar

Y empezar a saber

Cual es la verdad.

Sueo realidad.

Y el poder despertar.

Podre talvez romper el muro que encierra mi ser.

Podre sentir el viento a ratos sobre mi.

Mas el solo latir de mi corazon

Puede hacerme dudar

Cierro los ojos y espero sea real.

Кетер алдында мен мойындаймын

осы күнге дейін менің күндерім

көз алдымнан өтті

Көріністің жалындарының арасында.

Мәңгілік соғу сияқты

басы да, соңы да жоқ

Сенің қолыңда мен тағы құладым

Және бұл мені оятуға мәжбүр етті.

Мен қараңғыда өмір сүрдім

Бұл алдаудың тұтқыны

Жұмбақсыз немесе үмітсіз

Бұл жүректің маған не керегі бар?

Ұйқыдан өліп жылап отырмын

Бұл бүгін менің теріммен еріді

Мен жылап, қысып, сене бастаймын

Бұл арманның ішіндегі арман.

Мен сенің болмысыңды қоршап тұрған қабырғаны бұза аламын.

Мен кейде желді сезетін боламын.

Бірақ жүрегімнің жалғыз соғуы

мені күмәндануы мүмкін

Мен көзімді жұмып, бұл шын деп үміттенемін.

арман, жай ғана арман

Мен ояна алмай өлемін.

Қорқыныш, тек қорқыныш.

Жауап бере алмай өлемін

және біле бастайды

Шындық қандай.

Мен шындықты армандаймын.

Және ояту күші.

Мен өз болмысымды қоршап тұрған қабырғаны бұза алатын шығармын.

Мен кейде желді сезетін боламын.

Бірақ жүрегімнің жалғыз соғуы

мені күмәндануы мүмкін

Мен көзімді жұмып, бұл шын деп үміттенемін.