Teško Te Zaboravljam - Oliver Dragojevic

Sad idem kuci iz ovih stopa

da stavim srce pod kljuc

jer krivoj rici u krivo doba

treba joj stati na put

I nije tajna da te stedim

i uvijek preskacem stih

iz kog se vidi da ne vrijedi

na tebe racunati

iz kog se vidi da ne vrijedi

Ref.

Tesko te zaboravljam

i kad mi dodje stisnem zube

istu pricu ponavljam

pustam sjecanjima da me kupe

da me kupe i onda sam tvoj

i sve po starom ostaje

I nije tajna da te stedim

i uvijek preskacem stih

iz kog se vidi da ne vrijedi

na tebe racunati

iz kog se vidi da ne vrijedi

Енді мен осы аяқпен үйге қайтамын

жүректі құлып пен кілттің астына қою

өйткені дұрыс емес уақытта дұрыс емес өзен

оған кедергі жасау керек

Ал мен сені құтқарып жатқаным жасырын емес

және мен әрқашан өлеңді өткізіп жіберемін

одан оның жарамсыз екені көрінеді

саған сенемін

одан оның жарамсыз екені көрінеді

Сілтеме.

Мен сені әрең ұмытамын

ал ол келгенде тісімді қайраймын

Мен сол оқиғаны қайталаймын

Мен естеліктердің мені сатып алуына мүмкіндік бердім

мені сатып ал, сосын мен сенікімін

және бәрі сол күйінде қалады

Ал мен сені құтқарып жатқаным жасырын емес

және мен әрқашан өлеңді өткізіп жіберемін

одан оның жарамсыз екені көрінеді

саған сенемін

одан оның жарамсыз екені көрінеді