
Төменде әннің мәтіні берілген To nismo mi , суретші - Divas, Oliver Dragojevic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Divas, Oliver Dragojevic
Rukom, љto osmijeh ubija
Drugom me odvela
Tebi je mahnula!
Oliver: Vrijeme, љto rane iscjeliva
Nezna, da joљ te ljubim ja!
Nocas si zaspala
Na tudjim rukama!
Divas: Druga dok te pokriva
Ti znaљ to nisam ja Oliver: Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti!
Oliver: Priznaj da љutiљ kao i ja Hodaљ bez jednog koraka
Divas: Jeli to nepravda
Ili tek istina?!
Druga dok te pokriva
Ti znaљ to nisam ja Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti
(to nismo mi)
Druga dok te pokriva
Ti znaљ to nisam ja Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti (ne, to nisam ja)
Druga dok te pokriva
Ti znaљ to nisam ja
(ne, ne to nisam ja, ne, ne to nisi ti)
Ja znam to nisi ti To nismo mi…
To nismo mi!
To nismo mi…
Күлкіні өлтіретін қолымен
Ол мені басқаға апарды
Ол саған қол бұлғады!
Оливер: Жараларды емдейтін уақыт
Ол менің сені әлі де жақсы көретінімді білмейді!
Сен бүгін түнде ұйықтап қалдың
Біреудің қолында!
Divas: Тағы бір сізді жауып жатқанда
Сіз бұл мен емес екенін білесіз Оливер: Екіншісі ол мені сүйген кезде
Мен бұл сен емес екенін білемін!
Оливер: Мойында, сен де мен сияқты қадамсыз ашуланып жүрсің
Дивас: Бұл әділетсіздік пе?
Әлде шындық па?!
Сізді жабу кезінде тағы бір
Ол мені сүйгенде, екінші мен емес екенімді білесің
Мен бұл сен емес екенін білемін
(бұл біз емес)
Сізді жабу кезінде тағы бір
Ол мені сүйгенде, екінші мен емес екенімді білесің
Мен бұл сен емес екенін білемін (жоқ, бұл мен емес)
Сізді жабу кезінде тағы бір
Бұл мен емес екенін білесің
(жоқ, жоқ бұл мен емес, жоқ, жоқ бұл сен емес)
Білемін, бұл сен емес, біз емес...
Бұл біз емес!
Бұл біз емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз