Sunce Mog Života - Oliver Dragojevic, Meri Cetinic
С переводом

Sunce Mog Života - Oliver Dragojevic, Meri Cetinic

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: хорват
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Sunce Mog Života , суретші - Oliver Dragojevic, Meri Cetinic аудармасымен

Ән мәтіні Sunce Mog Života "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunce Mog Života

Oliver Dragojevic, Meri Cetinic

Оригинальный текст

Posle ki a nakon bura kada mine svaki hir

Iza gorkih avantura samo ti mi vraæa mir

Tvoja ljubav me uzdi e znaj podjeli samnom Sunèev sjaj

I dok èekam i dok strepim samo srce æe da zna

Da æe doæi dani lijepi da me vodi stazom sna

Tvoja ljubav me uzdi e znaj podjeli samnom Sunèev sjaj

Probudi jutro i budi vedar dan budi Sunce mog ivota

Zapaliæe u mom srcu ludi plam tvoja nje nost i dobrota

Prem da neæe to da shvati umorno je srce veæ

Samo snagu mo e dati samo tvoja blaga rijeè

Tvoja ljubav me uzdi e znaj podjeli samnom Sunèev sjaj

Probudi jutro i budi vedar dan budi Sunce mog ivota

Sagorjeæu u toj vatri dobro znam to je spokoj i ljepota

Neka proðu isku enja i sve ti e kuca sat

Ovo srce se ne mijenja dat æe sve to mo e dat

Tvoja ljubav me uzdi e znaj podjeli samnom Sunèev sjaj

Probudi jutro i budi vedar dan budi Sunce mog ivota

Podjeli samnom Sunèev sjaj

Probudi jutro i budi vedar dan budi Sunce mog ivota

Podjeli samnom Sunèev sjaj

Probudi jutro i budi vedar dan budi Sunce mog ivota

Podjeli samnom Sunèev sjaj

Перевод песни

Дауылдан кейін және дауылдан кейін әр қыңырлығы өткенде

Ащы шытырман оқиғалардың артында менің тыныштығымды тек сен ғана қалпына келтіре аласың

Сенің махаббатың мені көтереді, менімен күн сәулесін қалай бөлісуді біл

Күтіп, дірілдеп тұрғанда, тек жүрегім біледі

Ұйқы жолына жетелейтін сол әдемі күндер келеді

Сенің махаббатың мені көтереді, менімен күн сәулесін қалай бөлісуді біл

Таң атып, нұрлы күн болып өмірімнің шуағы бол

Сенің ессіздігің мен мейірімділігің менің жүрегімде жынды жалын тұтандырады

Ол байқамаса да, жүрегі шаршаған

Сенің нәзік сөзің ғана күш береді

Сенің махаббатың мені көтереді, менімен күн сәулесін қалай бөлісуді біл

Таң атып, нұрлы күн болып өмірімнің шуағы бол

Мен сол отқа күйемін, тыныштық пен сұлулық екенін жақсы білемін

Сынақтар өтіп, сағат тілі соқсын

Бұл жүрек өзгермейді, ол қолынан келгеннің бәрін береді

Сенің махаббатың мені көтереді, менімен күн сәулесін қалай бөлісуді біл

Таң атып, нұрлы күн болып өмірімнің шуағы бол

Менімен күн сәулесін бөліс

Таң атып, нұрлы күн болып өмірімнің шуағы бол

Менімен күн сәулесін бөліс

Таң атып, нұрлы күн болып өмірімнің шуағы бол

Менімен күн сәулесін бөліс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз