Kad Bi Došla Ti - Oliver Dragojevic

Svaki put kada ja mislim na tebe

Koda dio duse negdje u meni umire

A zima se kao lopov pod kaput uvlaci

I sve bi dao sada da te mogu vidjeti

Kad bi dosla ti k’o nekad do mene

Krv u zilama opet bi krenula

Kad bi dosla ti da me zagrlis

Rastopila bi me k’o sunce snijegove

Kad bi dosla ti

A na licu osmijeh nisam ja ugasio

Zaledio sam zelju jer kako bi prezivio

A i led se nekad samo sebe otopi

I sa njim plima tuge bez milosti me potopi

Сені ойлаған сайын

Менің жанымның бір бөлігі менің ішімде өліп жатыр

Ал қыс тон астындағы ұры сияқты кіріп келеді

Ал қазір сені көрсем бәрін берер едім

Бұрынғыдай маған келсең

Тамырдағы қан қайтадан ағып кететін

Сен мені құшақтап келсең

Ол мені қардың күніндей ерітеді

Сен келсең

Ал мен жүзімнен күлкі кетпедім

Мен аман қалу үшін қалауымды тоқтаттым

Ал кейде мұз өздігінен еріп кетеді

Онымен бірге қайғы толқыны мені аяусыз суға батырды